ktoś ostrzy sobie zęby na coś/kogoś

Nie da się ukryć, będzie ciężko. Nasi rywale także ostrzą sobie zęby na pierwsze miejsce.

źródło: NKJP: Będę rywalizował, Dziennik Polski, 2003-03-03

[...] w całym kraju wrzała wojna religijna między chrześcijanami a muzułmanami. A z zewnątrz ostrzyli sobie zęby na Abisynię europejscy kolonizatorzy.

źródło: NKJP: Marian Brandys: Z panem Biegankiem w Abisynii, 1962

Coraz więcej ludzi zostawia zakupy na ostatnią chwilę i szykuje się na wyprawę po gwiazdkowe zakupy dwa dni przed Świętami. Wielu ostrzy sobie zęby na przedświąteczne wyprzedaże i okazje.

źródło: NKJP: Cacilie Rohwedder; Matthew Rose; Amy Barrett: Święta za (zaciśniętym) pasem, Gazeta Wyborcza, 1997-12-22

Coraz więcej dochodziło też informacji, że SB ostrzy sobie na Wacka zęby.

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy : Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006

Mieszkaniec chrzanowskiej Płazy, który jechał po wsi motorowerem mając 4,64 promila, jest pierwszym pijanym kierowcą typowanym do publikacji facjaty na łamach prasy. Prokuratura i policja już ostrzy sobie na niego pazury.

źródło: NKJP: Agnieszka Filipowicz: Bez zarzutu bo… wciąż pijany, Gazeta Krakowska, 2006-08-08

Inwestorzy ostrzyli sobie na ten teren pazury.

źródło: NKJP: X: DOLNA WILDA / Pytanie do kandydatów na prezydenta miasta Batalia o targowisko, Polska Głos Wielkopolski, 2006-10-18

W czasie, kiedy utwór ten pisał, przewidywał w obsadzie kilka ról dla „pierwszych naiwnych”. Już wtedy ostrzył sobie apetyt na którąś z pretendentek marzących o karierze aktorskiej. Jedną z nich była Diane Keaton.

źródło: NKJP: Henryk Tronowicz: Opętany żądzą, sparaliżowany lękiem, Dziennik Bałtycki, 2009-04-10