ktoś obrósł w piórka

Umocnieni przez wiele lat sprawowania władzy ci sami ludzie czują się bezkarnie, poczynają sobie coraz bardziej arogancko. Należy więc ich wymienić. Aż do czasu, gdy nowi obrosną w piórka. I tak wkoło [...].

źródło: NKJP: Mój „Dzienniczek Polski”, Dziennik Polski, 2004-03-12

Glisnerowie musieli obrosnąć w piórka, za moich czasów tylko stary miał buicka, reszta rodziny zajeżdżała tanie chevrolety.

źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych

W rewanżu zagra tylko nasza młodzież, rezerwy. Taki mamy plan. Zrobimy tak, bo stary skład obrósł w pierze i gwiazdorzy.

źródło: Internet: ekstraklasa.wp.pl

Tymczasem w sytuacji, gdy moja wypowiedź zostaje wypaczona, ukazuję się jako osoba zadowolona z siebie, obrosła w pióra, która z wyższością patrzy na innych twórców, bo w przeciwieństwie do nich nie musi uganiać się za chlebem.

źródło: NKJP: „Buła na palcu”, Polityka, 2001-01-06

[...] kir [...] jest dziś jednym z najczęściej używanych we Francji aperitifów. A likworzyści nie tylko się uratowali, ale mocno rozwinęli, porośli w piórka i proponują dziś całą gamę likierów wytwarzanych tym samym sposobem: malinowy, agrestowy, jeżynowy.

źródło: NKJP: Francuski notes: Potrójna sława Dijon, Dziennik Polski, 2001-11-24

U nas doły stały się napastliwe, naciskają. Proletariusz porósł w pierze i nie daje się byle czym zaspokoić.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966