-
1.
patrząc na kogoś lub coś przez dłuższy czas, zwrócić na coś szczególną uwagę -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
zmysły
CZŁOWIEK I PRZYRODA
Świat zwierząt
zwyczaje i zachowania zwierząt -
hiperonimy: zobaczyć
-
- astronomowie, ornitolodzy zaobserwowali
- zaobserwować coś u chorego, u pacjentów, u zwierząt
- zaobserwować coś w przyrodzie; w jakimś rejonie
- zaobserwować coś ze zdziwieniem
-
Turyści wędrujący przed wojną przez pokrytą żółtym piaskiem pustynię [...] mieli okazję zaobserwować zjawisko fatamorgany i burzy piaskowej.
źródło: NKJP: Jacek Sypień: Pustynia pachnąca żywicą, Dziennik Polski, 2001-09-07
Mało kto uświadamia sobie [...], jak ciekawe i rzadkie gatunki ptaków można spotkać w okolicach Wisły. Tymczasem ornitolodzy zaobserwowali tu choćby będącego pod ochroną bąka.
źródło: NKJP: SA: Sztuczne wyspy, Dziennik Polski, 2005-10-14
Jowisz jest najszybciej obracającą się planetą w układzie słonecznym, co powoduje duże spłaszczenie planety, łatwe do zaobserwowania przez teleskop.
źródło: Internet
Prawdopodobnie kradzież była przypadkowa. Sprawca zaobserwował, że kasjerki nie ma chwilowo w pokoju, i wykorzystał sytuację.
źródło: NKJP: BEA: Pusta kasa, Dziennik Polski, 1998-10-23
W ogrodzie warto zaobserwować, czy przy konarach drzew nie widać wykopanych w śniegu wejść do norek niewielkich gryzoni.
źródło: NKJP: DD: Kalendarz ogrodnika, Dziennik Polski, 2008-12-31
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zaobserwuję
zaobserwujemy
2 os. zaobserwujesz
zaobserwujecie
3 os. zaobserwuje
zaobserwują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zaobserwowałem
+(e)m zaobserwował
zaobserwowałam
+(e)m zaobserwowała
zaobserwowałom
+(e)m zaobserwowało
zaobserwowaliśmy
+(e)śmy zaobserwowali
zaobserwowałyśmy
+(e)śmy zaobserwowały
2 os. zaobserwowałeś
+(e)ś zaobserwował
zaobserwowałaś
+(e)ś zaobserwowała
zaobserwowałoś
+(e)ś zaobserwowało
zaobserwowaliście
+(e)ście zaobserwowali
zaobserwowałyście
+(e)ście zaobserwowały
3 os. zaobserwował
zaobserwowała
zaobserwowało
zaobserwowali
zaobserwowały
bezosobnik: zaobserwowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zaobserwujmy
2 os. zaobserwuj
zaobserwujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zaobserwowałbym
bym zaobserwował
zaobserwowałabym
bym zaobserwowała
zaobserwowałobym
bym zaobserwowało
zaobserwowalibyśmy
byśmy zaobserwowali
zaobserwowałybyśmy
byśmy zaobserwowały
2 os. zaobserwowałbyś
byś zaobserwował
zaobserwowałabyś
byś zaobserwowała
zaobserwowałobyś
byś zaobserwowało
zaobserwowalibyście
byście zaobserwowali
zaobserwowałybyście
byście zaobserwowały
3 os. zaobserwowałby
by zaobserwował
zaobserwowałaby
by zaobserwowała
zaobserwowałoby
by zaobserwowało
zaobserwowaliby
by zaobserwowali
zaobserwowałyby
by zaobserwowały
bezosobnik: zaobserwowano by
bezokolicznik: zaobserwować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaobserwowawszy
gerundium: zaobserwowanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zaobserwowanie
zaobserwowania
D. zaobserwowania
zaobserwowań
C. zaobserwowaniu
zaobserwowaniom
B. zaobserwowanie
zaobserwowania
N. zaobserwowaniem
zaobserwowaniami
Ms. zaobserwowaniu
zaobserwowaniach
W. zaobserwowanie
zaobserwowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: zaobserwowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zaobserwowany
zaobserwowany
zaobserwowany
zaobserwowane
zaobserwowana
D. zaobserwowanego
zaobserwowanego
zaobserwowanego
zaobserwowanego
zaobserwowanej
C. zaobserwowanemu
zaobserwowanemu
zaobserwowanemu
zaobserwowanemu
zaobserwowanej
B. zaobserwowanego
zaobserwowanego
zaobserwowany
zaobserwowane
zaobserwowaną
N. zaobserwowanym
zaobserwowanym
zaobserwowanym
zaobserwowanym
zaobserwowaną
Ms. zaobserwowanym
zaobserwowanym
zaobserwowanym
zaobserwowanym
zaobserwowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zaobserwowani
zaobserwowani
zaobserwowane
zaobserwowane
D. zaobserwowanych
zaobserwowanych
zaobserwowanych
zaobserwowanych
C. zaobserwowanym
zaobserwowanym
zaobserwowanym
zaobserwowanym
B. zaobserwowanych
zaobserwowanych
zaobserwowanych
zaobserwowane
N. zaobserwowanymi
zaobserwowanymi
zaobserwowanymi
zaobserwowanymi
Ms. zaobserwowanych
zaobserwowanych
zaobserwowanych
zaobserwowanych
odpowiednik aspektowy: obserwować
-
Rzżywotny + zaobserwować + KOGO/CORzżywotny + zaobserwować + że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE -
Pochodny od obserwować