daj spokój
-
pot. sformułowanie wyrażające brak zgody mówiącego na coś, jego dezaprobatę lub zniecierpliwienie
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia -
- Słuchaj - szepnął - ja cię jeszcze raz, ciebie i twojego ojca...
- Daj spokój - mruknąłem. - Nie ma o czym gadać.źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron,1972
A co na to Józek?
- Dajmy spokój! - zżyma się najbliższy do niedawna kumpel Franka. - Wolę pogadać o historii...źródło: NKJP: Andrzej Dunajski: Franek miliarder, Dziennik Bałtycki, 2000-02-17
- Daj spokój, to porządny chłopak.
- Ale on mi ubliżył. Mnie, oficerowi, powiedział: zamroczony! Musisz go za to ukarać [...].źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1952
– Źle napisałem sprawdzian.
– Daj spokój, mój drogi, zawsze tak twierdzisz, a zwykle udaje ci się zaliczyć.
– No nie wiem. Tym razem pytania były naprawdę trudne.źródło: NKJP: Jerzy Wójcik: Mięso na salonach, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-04-21
Po roku przyjaciele powiadają: puścimy ci ten film. On mówi: dajcie spokój. Ale oni - musisz to zobaczyć. I zobaczył, i po projekcji powiedział: macie rację, ona jest lepsza ode mnie.
źródło: NKJP: Agnieszka Kublik: Strauss jest Straussem, a Mozart Mozartem. I zawsze tak było, i będzie?, Gazeta Wyborcza, 1997-07-07
– Niech ojciec da spokój z tymi archaicznymi podziałami – Zofia nie znosiła tych zagrywek z podziałem na Ślązaków i goroli. – Ważne jest, że tutaj jest taki bałagan, że aż głowa boli. Jak Wy w ogóle do tej pory funkcjonowaliście?
źródło: NKJP: Jarosław Gibas: Holzok na prezydenta, Trybuna Śląska, 2003-10-29
-
typ frazy: fraza zdaniowa
odmienny: dać , tylko tr. rozk.