ktoś patrzy w kogoś jak w obraz

[...] patrzy w ukochanego jak w obraz, nie widząc, że to nicpoń, utracjusz, zdrajca i ladaco.

źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Kartki z białego zeszytu, 2008

To przecież w nim podkochiwały się służące, to w niego gimnazjaliści patrzyli jak w obraz, to jemu szczerze życzyli powodzenia staruszkowie patrzący zza firanek.

źródło: NKJP: Magdalena Tulli: Skaza, 2006

- Na spotkaniu z Henrykiem Panasem, autorem „Według Judasza”, zobaczyłem po raz pierwszy prawdziwego pisarza. Patrzyłem w niego jak w obraz - mówi z przejęciem.

źródło: NKJP: (Lech): Lekcja z pisarzem, Dziennik Bałtycki, 2001

[...] niezwykły uczeń nie tylko po prostu j e s t czarującym młodzieńcem; zdaje się on ponadto cicho ją adorować. Wpatruje się w nią jak w obraz, chyłkiem tropi jej dane, w pisemnej pracy domowej przemyca kunsztowne wyznanie.

źródło: NKJP: Antoni Libera: Madame, 1998

[...] wreszcie doceniają dar miłości wrażliwych, podatnych na zranienie kobiet. Takich, które patrzą w nich jak w obrazek, spełniając najskrytsze marzenia.

źródło: NKJP: Ewa Siarkiewicz: Kuźnia głupców, 2009

Wpatrywałem się w nią jak w obrazek, taka była piękna.

źródło: NKJP: Stanisław Grygiel: Podhale, Tygodnik Podhalański, 1999

Zgromadzeni przy stole patrzyli w panią redaktor jak w tęczę i słuchali, poważnie kiwając głowami.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Pogoda dla wszystkich, 2003

[...] posępny mężczyzna w czapce robotnika i kobieta w zawiązanej pod brodą chuścinie wpatrują się w niego jak w tęczę.

źródło: NKJP: HuBar: Dyskusja:Stare Miasto w Łodzi, Wikipedia.pl, 2007-06-26

Buba miał brutalną, męską urodę mrocznego straceńca i Teresa patrzyła w niego jak w święty obraz.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010

Kolega był sympatyczny, ale niezbyt błyskotliwy, i wpatrywał się w Adzia jak w święty obraz; nosił mu książki, gotował, sprzątał, aż w końcu z własnej nieprzymuszonej woli stał się praktycznie jego służącym.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008