ktoś ma we krwi coś
-
ktoś ma wrodzone zamiłowanie lub predyspozycje do czegoś
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Usposobienie człowieka -
- ktoś ma czytanie, latanie, muzykę, politykę, sport, taniec; rywalizację; zdradę we krwi
-
Tatuażem zajmuje się od dwunastu lat. Pierwszy wykonał w Warszawie pod okiem profesjonalisty, do którego w owym czasie nie było łatwo dotrzeć. Musiał się bardzo starać, ale, jak mówi, było warto. Szybko okazało się, że ma to we krwi, i tak już zostało.
źródło: NKJP: Beata Jagieła: Siewca smoków, Dziennik Polski, 2003-02-03
O'Brien miał rządzenie we krwi i musiał rządzić wszystkimi i wszędzie [...].
źródło: NKJP: Witold Horwath: Seans, 2003
Nie nauczyłbym się zbyt wiele, gdybym nie wyjechał do USA. Nie udałoby mi się przekazać tej autentyczności jazzu, tego pulsu. Można się tego nauczyć tylko grając z jazzmanami Amerykanami. Oni mają to we krwi. To jest ich muzyka [...].
źródło: NKJP: Agnieszka Malatyńska-Stankiewicz: Wbijanie utworu w palce, Dziennik Polski, 2001-12-04
Autor przestrzega np. Austriaków przed proukraińską polityką, gdyż Rusin ma zdradę we krwi: skoro zdradził Polaków, zdradzi też austriackich protektorów i pójdzie do Rosjan.
źródło: NKJP: Danuta Sosnowska: Gazeta Wyborcza, 1997-06-06
Jego ojciec, żołnierz pochodzący z rodziny burgundzkiej i prowansalskiej, miał włóczęgostwo we krwi. Uciekł od rodziny, gdy Artur miał lat siedem.
źródło: NKJP: Helena Zaworska: Artur Rimbaud - poeta i awanturnikdata, Gazeta Wyborcza, 1993-06-23
-
typ frazy: fraza czasownikowa
ndk, npch; odmienny: mieć