-
2.b
pot. miejsce, w którym wykonuje się pracę zarobkową -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
miejsca pracy -
- iść do roboty; wracać z roboty
- być w robocie
-
Zachodzą tu faceci w różnym wieku, po trzech, czterech, często prosto z roboty, zajmują ustronne miejsca i gawędzą przy flaszce.
źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010
Dziś mam ciężki dzień. Będę w robocie od dziesiątej rano do drugiej w nocy. Cały dzień bez Agi. Już zaczynam tęsknić.
źródło: NKJP: Tomasz Kwaśniewski: Dziennik ciężarowca, 2007
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. robota
roboty
D. roboty
robót
C. robocie
robotom
B. robotę
roboty
N. robotą
robotami
Ms. robocie
robotach
W. roboto
roboty
Inne uwagi
Zwykle lp
-
z psł. *orbota 'bycie niewolnikiem, niewola' > 'spełnianie obowiązków niewolnika, ciężka, niewolnicza praca, praca bez zapłaty'
Rzeczownik abstrakcyjny od psł. *orbiti (zob. robić ), z przyrostkiem *-ota.
W polszczyźnie robota od XIV w. głównie w znaczeniach 'praca, działanie; rezultat pracy, dzieło, wyrób; zatrudnienie, posada', ale także w nawiązujących do epoki wcześniejszej - 'praca pańszczyźniana', 'niewola'