przybliżyć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

5. do oryginału

  • 5.

    sprawić, że jakieś osoby, rzeczy, zjawiska stają się podobne do siebie
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    jakość i intensywność

  • Ponad czterdzieści lat temu adaptował „Idiotę” na ekran Akira Kurosawa, starając się fotografowaniem śnieżnego pejzażu i muzyką wzorowaną na rosyjskiej przybliżyć do klimatu oryginału.

    źródło: NKJP: Alicja Helman: „Filmowy teatr Andrzeja Wajdy”, FILM, Tygodnik Powszechny, 1994, nr 50

    Jeśli tak bardzo chcemy zmian, które mają nas przybliżyć do Europy - zmieńmy wreszcie polską szkołę! [...] Uczmy wreszcie wiedzy praktycznej! Dzieci w krajach Unii Europejskiej nie obciążają sobie pamięci informacjami, które nigdy w życiu im się nie przydadzą!

    źródło: NKJP: Opinie dnia, Gazeta Poznańska, 2001-12-31

    Ta bardzo potrzebna i od dawna oczekiwana ustawa ma nas przybliżyć do standardów unijnych.

    źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 21.01.2004

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przybliżę
    przybliżymy
    2 os. przybliżysz
    przybliżycie
    3 os. przybliży
    przybliżą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przybliżyłem
    +(e)m przybliżył
    przybliżyłam
    +(e)m przybliżyła
    przybliżyłom
    +(e)m przybliżyło
    przybliżyliśmy
    +(e)śmy przybliżyli
    przybliżyłyśmy
    +(e)śmy przybliżyły
    2 os. przybliżyłeś
    +(e)ś przybliżył
    przybliżyłaś
    +(e)ś przybliżyła
    przybliżyłoś
    +(e)ś przybliżyło
    przybliżyliście
    +(e)ście przybliżyli
    przybliżyłyście
    +(e)ście przybliżyły
    3 os. przybliżył
    przybliżyła
    przybliżyło
    przybliżyli
    przybliżyły

    bezosobnik: przybliżono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przybliżmy
    2 os. przybliż
    przybliżcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przybliżyłbym
    bym przybliżył
    przybliżyłabym
    bym przybliżyła
    przybliżyłobym
    bym przybliżyło
    przybliżylibyśmy
    byśmy przybliżyli
    przybliżyłybyśmy
    byśmy przybliżyły
    2 os. przybliżyłbyś
    byś przybliżył
    przybliżyłabyś
    byś przybliżyła
    przybliżyłobyś
    byś przybliżyło
    przybliżylibyście
    byście przybliżyli
    przybliżyłybyście
    byście przybliżyły
    3 os. przybliżyłby
    by przybliżył
    przybliżyłaby
    by przybliżyła
    przybliżyłoby
    by przybliżyło
    przybliżyliby
    by przybliżyli
    przybliżyłyby
    by przybliżyły

    bezosobnik: przybliżono by

    bezokolicznik: przybliżyć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: przybliżywszy

    gerundium: przybliżenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: przybliżony

    odpowiednik aspektowy: przybliżać

  • bez ograniczeń + przybliżyć +
    KOGO/CO + do KOGO/CZEGO
  • Czasownik z przedrostkiem przy- pochodzący od  psł.  *bliziti lub *bližiti 'czynić bliskim, przybliżać, zbliżać', czasownika odprzymiotnikowego od  psł.  *blizъ; postać *bližiti oparta na temacie stopnia wyższego *bliž- (Bor); zob.  bliski