ustąpić

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. pod czyimś naciskiem

  • 1.

    zmienić decyzję lub postępowanie pod wpływem czegoś, co powiedział lub zrobił ktoś inny
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia


    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Relacje międzyludzkie

    określenia relacji międzyludzkich

    • strony ustąpiły
    • ustąpić bratu, córce, dziecku, mężowi, młodszej siostrze
    • ustąpić po perswazjach
    • ustąpić pod czyimś naciskiem, pod czyimiś namowami
    • ustąpić przed żądaniami
    • ustąpić wobec gróźb, wobec aktu przemocy
    • musieć, nie chcieć, nie móc, nie zamierzać, umieć ustąpić
  • Żadna strona nie chciała ustąpić ze względów honorowych.

    źródło: KWSJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954

    Minister prywatyzacji zaatakował premiera za blokowanie Programu Powszechnej Prywatyzacji. Ale jednocześnie ustąpił mu i zgodził się na zmiany.

    źródło: NKJP: Artur Morka: PPPorażka?, Gazeta Wyborcza, 1994-09-27

    Gdy w końcu musiał ustąpić przed ich żądaniami, nie miał bynajmniej zamiaru rezygnować z faktycznej władzy.

    źródło: KWSJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

    Spotkał nas ostatnio zarzut arogancji, ponieważ rząd nie ustąpił w sprawie podwyżek ceny energii. Rząd w tej sprawie ustąpić nie mógł.

    źródło: NKJP: Aleksander Hall: Ucieczka od (o)błędu, Gazeta Wyborcza, 1992-02-27

    […] hrabina Zofia spotkała się z Marią w Warszawie. W długiej rozmowie poprosiła ukochaną syna, by ta zwolniła Adama z danego słowa. […] Maria, chociaż z rozpaczą, ustąpiła wobec tych argumentów i odesłała Adamowi zaręczynowy sygnet.

    źródło: NKJP: Bogna Wernichowska: Kardy i kokardy. Opowieść o hrabinach Potockich, 2009

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. ustąpię
    ustąpimy
    2 os. ustąpisz
    ustąpicie
    3 os. ustąpi
    ustąpią

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. ustąpiłem
    +(e)m ustąpił
    ustąpiłam
    +(e)m ustąpiła
    ustąpiłom
    +(e)m ustąpiło
    ustąpiliśmy
    +(e)śmy ustąpili
    ustąpiłyśmy
    +(e)śmy ustąpiły
    2 os. ustąpiłeś
    +(e)ś ustąpił
    ustąpiłaś
    +(e)ś ustąpiła
    ustąpiłoś
    +(e)ś ustąpiło
    ustąpiliście
    +(e)ście ustąpili
    ustąpiłyście
    +(e)ście ustąpiły
    3 os. ustąpił
    ustąpiła
    ustąpiło
    ustąpili
    ustąpiły

    bezosobnik: ustąpiono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. ustąpmy
    2 os. ustąp
    ustąpcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. ustąpiłbym
    bym ustąpił
    ustąpiłabym
    bym ustąpiła
    ustąpiłobym
    bym ustąpiło
    ustąpilibyśmy
    byśmy ustąpili
    ustąpiłybyśmy
    byśmy ustąpiły
    2 os. ustąpiłbyś
    byś ustąpił
    ustąpiłabyś
    byś ustąpiła
    ustąpiłobyś
    byś ustąpiło
    ustąpilibyście
    byście ustąpili
    ustąpiłybyście
    byście ustąpiły
    3 os. ustąpiłby
    by ustąpił
    ustąpiłaby
    by ustąpiła
    ustąpiłoby
    by ustąpiło
    ustąpiliby
    by ustąpili
    ustąpiłyby
    by ustąpiły

    bezosobnik: ustąpiono by

    bezokolicznik: ustąpić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: ustąpiwszy

    gerundium: ustąpienie

    odpowiednik aspektowy: ustępować

  • bez ograniczeń + ustąpić +
    (KOMU) + (w CZYM)
    bez ograniczeń + ustąpić +
    przed CZYM | wobec CZEGO
  • psł. *ustǫpiti

    Czasownik z prefiksem u- od psł. *stǫpiti 'postawić nogę, zrobić krok, stąpnąć'.
    Zob.  stąpać