-
1.
uchronić samego siebie przed czymś, co zagraża życiu lub zdrowiu -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia -
synonimy: ocalić się
-
- marynarz, pilot, rozbitek, Żyd uratował się
- uratować się ucieczką
- uratować się od egzekucji, od śmierci, od zagrożenia
- uratować się przed głodem, przed Holokaustem, przed klęską, przed kolizją, przed stłuczką, przed zamieszkami, przed zderzeniem
- uratować się spod gruzów, spod Stalingradu
- uratować się z obozu koncentracyjnego, z opresji, z płonącego domu, z pogromu, z powstania, z pożaru, z rozbitego samolotu, z rzezi, z tonącego statku, z transportu, z wypadku
- uratować się cudem, przypadkiem; przez przypadek; w ostatniej chwili
-
Statków było za mało, aby mogli uratować się wszyscy uciekinierzy.
źródło: NKJP: Roman Frister: Bingo zamiast kolędy, Polityka, 2004-12-25
Ten tragiczny obraz nie odebrał mu jednak refleksu i trzeźwości umysłu. Skoro jej nie mógł już pomóc, musiał przynajmniej uratować się sam.
źródło: NKJP: Rafał Szczepanik: Komandosi w białych kołnierzykach. Metody zarządzania stosowane przez najlepszych menedżerów, 2009
Nie mamy co jeść - przemówił Mały Kruk - a tu, w składach, pełno jest żywności. Prosimy, abyś nam ją wydał, w przeciwnym razie znajdziemy inną drogę, by uratować się przed głodem.
źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994
Pułkownik zdołał uratować się z innej płonącej maszyny polskiej eskadry, która także niosła pomoc powstańcom.
źródło: NKJP: (MAW): Wielkie uroczystości w Łysej Górze, Gazeta Krakowska, 2007-08-24
Ostro zahamował, blokując koła i minimalnie uratował się przed zderzeniem z bolidem Toyoty.
źródło: NKJP: Juliusz Podolski: Schumacher znaczy historia, Gazeta Poznańska, 2003-10-13
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. uratuję się
uratujemy się
2 os. uratujesz się
uratujecie się
3 os. uratuje się
uratują się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. uratowałem się
+(e)m się uratował
uratowałam się
+(e)m się uratowała
uratowałom się
+(e)m się uratowało
uratowaliśmy się
+(e)śmy się uratowali
uratowałyśmy się
+(e)śmy się uratowały
2 os. uratowałeś się
+(e)ś się uratował
uratowałaś się
+(e)ś się uratowała
uratowałoś się
+(e)ś się uratowało
uratowaliście się
+(e)ście się uratowali
uratowałyście się
+(e)ście się uratowały
3 os. uratował się
uratowała się
uratowało się
uratowali się
uratowały się
bezosobnik: uratowano się
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. uratujmy się
2 os. uratuj się
uratujcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. uratowałbym się
bym się uratował
uratowałabym się
bym się uratowała
uratowałobym się
bym się uratowało
uratowalibyśmy się
byśmy się uratowali
uratowałybyśmy się
byśmy się uratowały
2 os. uratowałbyś się
byś się uratował
uratowałabyś się
byś się uratowała
uratowałobyś się
byś się uratowało
uratowalibyście się
byście się uratowali
uratowałybyście się
byście się uratowały
3 os. uratowałby się
by się uratował
uratowałaby się
by się uratowała
uratowałoby się
by się uratowało
uratowaliby się
by się uratowali
uratowałyby się
by się uratowały
bezosobnik: uratowano by się
bezokolicznik: uratować się
imiesłów przysłówkowy uprzedni: uratowawszy się
gerundium: uratowanie się
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. uratowanie się
uratowania się
D. uratowania się
uratowań się
C. uratowaniu się
uratowaniom się
B. uratowanie się
uratowania się
N. uratowaniem się
uratowaniami się
Ms. uratowaniu się
uratowaniach się
W. uratowanie się
uratowania się
odpowiednik aspektowy: ratować się
-
Rzosobowy + uratować się + od CZEGORzosobowy + uratować się + przed CZYMRzosobowy + uratować się + SKĄD -
Od: ratować