przekroczyć - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

osiągnąć większą od wyrażonej wielkość

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE

Ilość, liczby i liczenie

ogólne określenia ilości

kierowca przekroczył (prędkość); deficyt przekroczył; cena, frekwencja, liczba; temperatura przekroczyła; dochody, obroty przekroczyły
przekroczyć czterdziestkę, sześćdziesiątkę...; miliard, milion...; (dozwoloną) prędkość; kwotę, liczbę; poziom czegoś; normy; oczekiwania

	Był to wysoki mężczyzna, który niedawno przekroczył czterdziestkę. źródło: NKJP: Powietrzne okręty, Esensja, 2006-02
	Wykonawcy czekali, aż temperatura przekroczy zero stopni. źródło: NKJP: Ilona Truszyńska: W kratkę, Dziennik Bałtycki, 2006-02-10
	Dwa lata temu przekroczono poziom natężenia ruchu drogowego, jaki - w myśl prognoz z połowy lat 80. - mieliśmy osiągnąć dopiero w 2000 r. źródło: NKJP: Paweł Rożyński: Autostradowe marzenia, Gazeta Wyborcza, 1994-11-21
	Olza wróciła już w swoje koryto, ale poziom alarmowy nadal jest przekroczony o ok. 70 cm. źródło: NKJP: Anna Bikont: Podbeskidzie, Gazeta Wyborcza, 1996-09-09

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przekroczyłem +(e)m przekroczył	przekroczyłam +(e)m przekroczyła	przekroczyłom +(e)m przekroczyło	przekroczyliśmy +(e)śmy przekroczyli	przekroczyłyśmy +(e)śmy przekroczyły
2 os.	przekroczyłeś +(e)ś przekroczył	przekroczyłaś +(e)ś przekroczyła	przekroczyłoś +(e)ś przekroczyło	przekroczyliście +(e)ście przekroczyli	przekroczyłyście +(e)ście przekroczyły
3 os.	przekroczył	przekroczyła	przekroczyło	przekroczyli	przekroczyły

bezosobnik: przekroczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przekroczmy
2 os.	przekrocz	przekroczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przekroczyłbym bym przekroczył	przekroczyłabym bym przekroczyła	przekroczyłobym bym przekroczyło	przekroczylibyśmy byśmy przekroczyli	przekroczyłybyśmy byśmy przekroczyły
2 os.	przekroczyłbyś byś przekroczył	przekroczyłabyś byś przekroczyła	przekroczyłobyś byś przekroczyło	przekroczylibyście byście przekroczyli	przekroczyłybyście byście przekroczyły
3 os.	przekroczyłby by przekroczył	przekroczyłaby by przekroczyła	przekroczyłoby by przekroczyło	przekroczyliby by przekroczyli	przekroczyłyby by przekroczyły

bezosobnik: przekroczono by

bezokolicznik: przekroczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przekroczywszy

gerundium: przekroczenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: przekroczony

odpowiednik aspektowy: przekraczać

+

przekroczyć

+

CO + (o ILE)

Zob. kroczyć