-
1.
znajdować się coraz dalej od czegoś -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości przestrzeni
odległość -
antonimy: przybliżać się
zbliżać się
-
- oddalać się plażą, ulicą; szybkim krokiem
- oddalać się od brzegu, od centrum, od lądu, od miasta, od obozu, od rzeki, od wybrzeża
- oddalać się o kilometr, o ileś metrów
- oddalać się w jakimś kierunku, w stronę bufetu
- oddalać się nieśpiesznie, skwapliwie, szybko
-
Królik niechętnie oddala się od swoich nor, zarówno wychodząc na żer, jak i wypoczywając w dzień na powierzchni.
źródło: NKJP: Stanisław Godlewski: Vademecum myśliwego, 1955
Nisko w dole, na morzu, przesuwa się łódka, oddala się od wyspy w stronę horyzontu, coraz mniejsza.
źródło: NKJP: Stanisław Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 1975
Ambulans powoli oddala się szarą ulicą, w kłębach mgły, bez żadnego dźwięku.
źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999
Kobieta broni się bezradnie, coś mówi po arabsku, szybko zbiera swój towar i oddala się.
źródło: NKJP: Józef Augustyn: Medytacje Jerozolimskie. Świadectwo pielgrzyma, 2010
Kiedy oddala się sprężystym krokiem i niknie w parkowej alei, Anna przez dłuższą chwilę spogląda za nim w zamyśleniu.
źródło: NKJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. oddalam się
oddalamy się
2 os. oddalasz się
oddalacie się
3 os. oddala się
oddalają się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. oddalałem się
+(e)m się oddalał
oddalałam się
+(e)m się oddalała
oddalałom się
+(e)m się oddalało
oddalaliśmy się
+(e)śmy się oddalali
oddalałyśmy się
+(e)śmy się oddalały
2 os. oddalałeś się
+(e)ś się oddalał
oddalałaś się
+(e)ś się oddalała
oddalałoś się
+(e)ś się oddalało
oddalaliście się
+(e)ście się oddalali
oddalałyście się
+(e)ście się oddalały
3 os. oddalał się
oddalała się
oddalało się
oddalali się
oddalały się
bezosobnik: oddalano się
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę się oddalał
będę się oddalać
będę się oddalała
będę się oddalać
będę się oddalało
będę się oddalać
będziemy się oddalali
będziemy się oddalać
będziemy się oddalały
będziemy się oddalać
2 os. będziesz się oddalał
będziesz się oddalać
będziesz się oddalała
będziesz się oddalać
będziesz się oddalało
będziesz się oddalać
będziecie się oddalali
będziecie się oddalać
będziecie się oddalały
będziecie się oddalać
3 os. będzie się oddalał
będzie się oddalać
będzie się oddalała
będzie się oddalać
będzie się oddalało
będzie się oddalać
będą się oddalali
będą się oddalać
będą się oddalały
będą się oddalać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. oddalajmy się
2 os. oddalaj się
oddalajcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. oddalałbym się
bym się oddalał
oddalałabym się
bym się oddalała
oddalałobym się
bym się oddalało
oddalalibyśmy się
byśmy się oddalali
oddalałybyśmy się
byśmy się oddalały
2 os. oddalałbyś się
byś się oddalał
oddalałabyś się
byś się oddalała
oddalałobyś się
byś się oddalało
oddalalibyście się
byście się oddalali
oddalałybyście się
byście się oddalały
3 os. oddalałby się
by się oddalał
oddalałaby się
by się oddalała
oddalałoby się
by się oddalało
oddalaliby się
by się oddalali
oddalałyby się
by się oddalały
bezosobnik: oddalano by się
bezokolicznik: oddalać się
imiesłów przysłówkowy współczesny: oddalając się
gerundium: oddalanie się
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. oddalanie się
oddalania się
D. oddalania się
oddalań się
C. oddalaniu się
oddalaniom się
B. oddalanie się
oddalania się
N. oddalaniem się
oddalaniami się
Ms. oddalaniu się
oddalaniach się
W. oddalanie się
oddalania się
imiesłów przymiotnikowy czynny: oddalający się
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. oddalający się
oddalający się
oddalający się
oddalające się
oddalająca się
D. oddalającego się
oddalającego się
oddalającego się
oddalającego się
oddalającej się
C. oddalającemu się
oddalającemu się
oddalającemu się
oddalającemu się
oddalającej się
B. oddalającego się
oddalającego się
oddalający się
oddalające się
oddalającą się
N. oddalającym się
oddalającym się
oddalającym się
oddalającym się
oddalającą się
Ms. oddalającym się
oddalającym się
oddalającym się
oddalającym się
oddalającej się
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. oddalający się
oddalający się
oddalające się
oddalające się
D. oddalających się
oddalających się
oddalających się
oddalających się
C. oddalającym się
oddalającym się
oddalającym się
oddalającym się
B. oddalających się
oddalających się
oddalających się
oddalające się
N. oddalającymi się
oddalającymi się
oddalającymi się
oddalającymi się
Ms. oddalających się
oddalających się
oddalających się
oddalających się
odpowiednik aspektowy: oddalić się
-
+ oddalać się + od KOGO/CZEGO -
Zob. dal