na ucho
-
po cichu, tak, żeby nie usłyszał nikt oprócz tej osoby, do której mówiący się zwraca
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
mówienie -
- mówić, opowiedzieć/opowiadać, powiedzieć; szepnąć/szeptać; zwierzyć się/zwierzać się; tłumaczyć; pytać
-
Chętnie więc przyłączyłaby się do swoich sióstr. Tym bardziej że zaczęły one wybierać się na bale (po których wracały ożywione i szeptały sobie coś na ucho, chichocząc), a potem wychodzić za mąż za rycerzy
źródło: NKJP: Monika Rakusa: Baśnie dla Antosia, 2010
Sharma powiedział mu coś na ucho. Starszy mężczyzna pokiwał głową ze zrozumieniem.
źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006
Siedzimy przy stoliku, orkiestra gra. Mówię mu na ucho, chodź, zatańczymy.
źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996
Więcej do myślenia dało mi to, co mi kiedyś Źiżek powiedział na ucho. Otóż wyznał, że jest bardzo konserwatywny i choć ma chyba trzecia żonę, to nigdy żadnej nie zdradził.
źródło: NKJP: Anna Dziewit, Agnieszka Drotkiewicz: Teoria trutnia i inne, 2009
- Ewa podniosła nieznacznie głos, a Ola spojrzała na nią i szepnęła jej coś na ucho. Moja siostra zaczerwieniła się tylko i opuściła głowę.
źródło: NKJP: Karolina Macios: Pieskie życie mojego kota, 2009
-
typ frazy: fraza przysłówkowa
ndm