-
2.
jechać wolno -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Transport
transport lądowy
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
ruch i spoczynek -
synonimy: kulać się
turlać się
hiperonimy: jechać
-
- autobus, fura, pociąg, wóz, wózek toczy się; wagony toczą się
- toczyć się środkiem drogi
- toczyć się po asfalcie, po drodze, po torach, po szynach, po wybojach
- toczyć się z jakąś prędkością; z hurkotem, z łoskotem, z turkotem
- toczyć się powoli, wolno; bezwładnie
-
Na wszystkich wozach jedna osoba siedzi tak, aby mieć toboły na oku. Fura toczy się wolno.
źródło: KWSJP: A. Rudnicki: Wrzesień, Gromada, 1950, nr 6
Walec parowy pyrkotał mozolnie, tocząc się z wolna po nasypie.
źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1998
Czasami było widać cysterny oblepione mazią. Toczyły się sennie torami biegnącymi wzdłuż szosy.
źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009
Stała, przechylając głowę. Mąż uznał, że widocznie jeszcze nasłuchuje niknącego odgłosu toczących się wagonów.
źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. toczę się
toczymy się
2 os. toczysz się
toczycie się
3 os. toczy się
toczą się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. toczyłem się
+(e)m się toczył
toczyłam się
+(e)m się toczyła
toczyłom się
+(e)m się toczyło
toczyliśmy się
+(e)śmy się toczyli
toczyłyśmy się
+(e)śmy się toczyły
2 os. toczyłeś się
+(e)ś się toczył
toczyłaś się
+(e)ś się toczyła
toczyłoś się
+(e)ś się toczyło
toczyliście się
+(e)ście się toczyli
toczyłyście się
+(e)ście się toczyły
3 os. toczył się
toczyła się
toczyło się
toczyli się
toczyły się
bezosobnik: toczono się
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę się toczył
będę się toczyć
będę się toczyła
będę się toczyć
będę się toczyło
będę się toczyć
będziemy się toczyli
będziemy się toczyć
będziemy się toczyły
będziemy się toczyć
2 os. będziesz się toczył
będziesz się toczyć
będziesz się toczyła
będziesz się toczyć
będziesz się toczyło
będziesz się toczyć
będziecie się toczyli
będziecie się toczyć
będziecie się toczyły
będziecie się toczyć
3 os. będzie się toczył
będzie się toczyć
będzie się toczyła
będzie się toczyć
będzie się toczyło
będzie się toczyć
będą się toczyli
będą się toczyć
będą się toczyły
będą się toczyć
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. toczmy się
2 os. tocz się
toczcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. toczyłbym się
bym się toczył
toczyłabym się
bym się toczyła
toczyłobym się
bym się toczyło
toczylibyśmy się
byśmy się toczyli
toczyłybyśmy się
byśmy się toczyły
2 os. toczyłbyś się
byś się toczył
toczyłabyś się
byś się toczyła
toczyłobyś się
byś się toczyło
toczylibyście się
byście się toczyli
toczyłybyście się
byście się toczyły
3 os. toczyłby się
by się toczył
toczyłaby się
by się toczyła
toczyłoby się
by się toczyło
toczyliby się
by się toczyli
toczyłyby się
by się toczyły
bezosobnik: toczono by się
bezokolicznik: toczyć się
imiesłów przysłówkowy współczesny: tocząc się
gerundium: toczenie się
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. toczenie się
toczenia się
D. toczenia się
toczeń się
C. toczeniu się
toczeniom się
B. toczenie się
toczenia się
N. toczeniem się
toczeniami się
Ms. toczeniu się
toczeniach się
W. toczenie się
toczenia się
imiesłów przymiotnikowy czynny: toczący się
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. toczący się
toczący się
toczący się
toczące się
tocząca się
D. toczącego się
toczącego się
toczącego się
toczącego się
toczącej się
C. toczącemu się
toczącemu się
toczącemu się
toczącemu się
toczącej się
B. toczącego się
toczącego się
toczący się
toczące się
toczącą się
N. toczącym się
toczącym się
toczącym się
toczącym się
toczącą się
Ms. toczącym się
toczącym się
toczącym się
toczącym się
toczącej się
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. toczący się
toczący się
toczące się
toczące się
D. toczących się
toczących się
toczących się
toczących się
C. toczącym się
toczącym się
toczącym się
toczącym się
B. toczących się
toczących się
toczących się
toczące się
N. toczącymi się
toczącymi się
toczącymi się
toczącymi się
Ms. toczących się
toczących się
toczących się
toczących się
odpowiednik aspektowy: potoczyć się
-
Rznieżywotny + toczyć się + 
-
Zob. toczyć
-
Rznieżywotny + toczyć się +