Jak korzystać ze słownika?

trwać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. istnieć

  • Definicja

    1.

    istnieć przez jakiś czas
  • Kwalifikacja tematyczna

    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości czasu

  • Relacje znaczeniowe
    hiperonimy:  istnieć
  • Połączenia
    • chwila, dzień; akcja, awantura, dyskusja, zabawa; festiwal, koncert; mecz; podróż; procedura, proces, sesja; spór, wojna; śledztwo; szkolenie; przyjęcie; remont trwa; pertraktacje, rozmowy; prace, przygotowania, starania; poszukiwania; obchody trwają
    • trwać na wieki, bez przerwy; do kiedy, od kiedy, przez ileś godzin, dni, lat, w nieskończoność
    • trwać długo, krótko; dalej, ciągle; nieprzerwanie, nieustannie; wiecznie; w najlepsze
    • może, musi, powinien trwać
    • trwać i przetrwać, trwać i rozwijać się, trwać i trwać
    • ile to trwa?
  • Cytaty

    W Polsce żniwa trwają około dwóch miesięcy, mniej więcej od 15 czerwca do 15 sierpnia.

    źródło: NKJP: Żniwa na półmetku, Tygodnik Ciechanowski, 2008-08-03

    Prace nad tym projektem trwały długo i ministerstwo zdrowia miało dość dużo czasu, by przygotować odpowiednie rozwiązania organizacyjne.

    źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.06.1997, 2 kadencja,

    Handel świątecznymi drzewkami będzie trwał nieprzerwanie aż do wtorku.

    źródło: NKJP: A.Fidrysiak: Karp pod jemiołą, Tygodnik Ciechanowski, 2003-12-22

    Żyjmy i cieszmy się chwilą, niech trwa wiecznie - takimi słowami powitała wszystkich Eugenia Czyż, główna inicjatorka spotkania.

    źródło: NKJP: MB: ZJAZD ABSOLWENTÓW SP NR 2 W NAKLE, Nakielski Czas, 2003-11-26

    Komunizm zatem w istocie trwa i trwał będzie tak długo, jak długo ci, co czerpali z niego profity, nadal będą się mieli dobrze.

    źródło: NKJP: Teresa Bogucka: Pełzająca rewolucja, Gazeta Wyborcza, 1992-08-01
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. trwam
    		 trwamy
    2 os. trwasz
    		 trwacie
    3 os. trwa
    		 trwają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. trwałem
    +(e)m trwał
    		 trwałam
    +(e)m trwała
    		 trwałom
    +(e)m trwało
    		 trwaliśmy
    +(e)śmy trwali
    		 trwałyśmy
    +(e)śmy trwały
    2 os. trwałeś
    +(e)ś trwał
    		 trwałaś
    +(e)ś trwała
    		 trwałoś
    +(e)ś trwało
    		 trwaliście
    +(e)ście trwali
    		 trwałyście
    +(e)ście trwały
    3 os. trwał
    		 trwała
    		 trwało
    		 trwali
    		 trwały

    bezosobnik: trwano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę trwał
    będę trwać
    		 będę trwała
    będę trwać
    		 będę trwało
    będę trwać
    		 będziemy trwali
    będziemy trwać
    		 będziemy trwały
    będziemy trwać
    2 os. będziesz trwał
    będziesz trwać
    		 będziesz trwała
    będziesz trwać
    		 będziesz trwało
    będziesz trwać
    		 będziecie trwali
    będziecie trwać
    		 będziecie trwały
    będziecie trwać
    3 os. będzie trwał
    będzie trwać
    		 będzie trwała
    będzie trwać
    		 będzie trwało
    będzie trwać
    		 będą trwali
    będą trwać
    		 będą trwały
    będą trwać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. trwajmy
    2 os. trwaj
    		 trwajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. trwałbym
    bym trwał
    		 trwałabym
    bym trwała
    		 trwałobym
    bym trwało
    		 trwalibyśmy
    byśmy trwali
    		 trwałybyśmy
    byśmy trwały
    2 os. trwałbyś
    byś trwał
    		 trwałabyś
    byś trwała
    		 trwałobyś
    byś trwało
    		 trwalibyście
    byście trwali
    		 trwałybyście
    byście trwały
    3 os. trwałby
    by trwał
    		 trwałaby
    by trwała
    		 trwałoby
    by trwało
    		 trwaliby
    by trwali
    		 trwałyby
    by trwały

    bezosobnik: trwano by

    bezokolicznik: trwać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: trwając

    gerundium: trwanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: trwający

  • Składnia
    Rznieżywotny + trwać + bez ograniczeń
  • Pochodzenie

    płn. psł. *trъvati 'trwać; znosić, cierpieć'