-
1.
uformować coś o kształcie kuli lub walca z lepkiego materiału, tocząc to po podłożu -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
kształty i figury -
hiperonimy: uformować
-
- utoczyć kulę, wałek
- utoczyć z ciasta, ze śniegu
-
Na początku stycznia, z okazji wizyty ministra Krzysztofa Janika w Krakowie, przed Urzędem Wojewódzkim członkowie NZS UJ utoczyli trzynaście bałwanów.
źródło: NKJP: Przegiąłeś B[...], będzie rebelka..., Dziennik Polski, 2002-03-22
Z początku dnia najbardziej cieszyły się dzieci, spragnione widoku śniegu. Spieszyły się, aby skorzystać z tej okazji i utoczyć [...] śnieżne kule.
źródło: NKJP: ST: Pierwszy „poważny” śnieg, Nakielski Czas, 2004-11-24
Na stolnicy utoczyć z ciasta kulę, włożyć ją do miski wysmarowanej masłem, przykryć lnianym ręczniczkiem i odstawić do wyrośnięcia.
źródło: NKJP: Internet
[...] zagnieść ciasto, ochłodzić je w lodówce, a potem utoczyć wałek, który należy pokroić, i formować z niego małe rogaliki.
źródło: NKJP: Maria Grodecka: Wegetariańskie okruchy, 2007
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utoczę
utoczymy
2 os. utoczysz
utoczycie
3 os. utoczy
utoczą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utoczyłem
+(e)m utoczył
utoczyłam
+(e)m utoczyła
utoczyłom
+(e)m utoczyło
utoczyliśmy
+(e)śmy utoczyli
utoczyłyśmy
+(e)śmy utoczyły
2 os. utoczyłeś
+(e)ś utoczył
utoczyłaś
+(e)ś utoczyła
utoczyłoś
+(e)ś utoczyło
utoczyliście
+(e)ście utoczyli
utoczyłyście
+(e)ście utoczyły
3 os. utoczył
utoczyła
utoczyło
utoczyli
utoczyły
bezosobnik: utoczono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utoczmy
2 os. utocz
utoczcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utoczyłbym
bym utoczył
utoczyłabym
bym utoczyła
utoczyłobym
bym utoczyło
utoczylibyśmy
byśmy utoczyli
utoczyłybyśmy
byśmy utoczyły
2 os. utoczyłbyś
byś utoczył
utoczyłabyś
byś utoczyła
utoczyłobyś
byś utoczyło
utoczylibyście
byście utoczyli
utoczyłybyście
byście utoczyły
3 os. utoczyłby
by utoczył
utoczyłaby
by utoczyła
utoczyłoby
by utoczyło
utoczyliby
by utoczyli
utoczyłyby
by utoczyły
bezosobnik: utoczono by
bezokolicznik: utoczyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: utoczywszy
gerundium: utoczenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. utoczenie
utoczenia
D. utoczenia
utoczeń
C. utoczeniu
utoczeniom
B. utoczenie
utoczenia
N. utoczeniem
utoczeniami
Ms. utoczeniu
utoczeniach
W. utoczenie
utoczenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: utoczony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. utoczony
utoczony
utoczony
utoczone
utoczona
D. utoczonego
utoczonego
utoczonego
utoczonego
utoczonej
C. utoczonemu
utoczonemu
utoczonemu
utoczonemu
utoczonej
B. utoczonego
utoczonego
utoczony
utoczone
utoczoną
N. utoczonym
utoczonym
utoczonym
utoczonym
utoczoną
Ms. utoczonym
utoczonym
utoczonym
utoczonym
utoczonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. utoczeni
utoczeni
utoczone
utoczone
D. utoczonych
utoczonych
utoczonych
utoczonych
C. utoczonym
utoczonym
utoczonym
utoczonym
B. utoczonych
utoczonych
utoczonych
utoczone
N. utoczonymi
utoczonymi
utoczonymi
utoczonymi
Ms. utoczonych
utoczonych
utoczonych
utoczonych
odpowiednik aspektowy: toczyć
-
Rzosobowy + utoczyć + CO + (z CZEGO) -
Zob. toczyć