-
2.
pot. zrezygnować z czegoś -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia -
- chłopcy, gospodarze odpuścili
- odpuścić temat; mecz, trening, walkę
- odpuścić sobie
-
Pod żadnym pozorem nie powinniśmy [...] zasiadać za kółkiem po zażyciu środków nasennych. Jeśli bierzemy je wieczorem, rano odpuśćmy sobie prowadzenie samochodu.
źródło: NKJP: MYS: Kierowca na prochach, Dziennik Polski - Motoryzacja, 2001-09-10
[...] muszę uczyć się więcej niż przeciętny student. Wiem, że jeśli raz sobie odpuszczę to utonę w zaległościach, ale postanowiłam walczyć skoro już tu jestem.
źródło: NKJP: Barbara Rudnik: Gorzka prawda o wymarzonym kierunku, Echo Dnia, 2007-12-20
Weźmy, dwa - trzy dni urlopu, odpuścimy sobie obowiązki służbowe, świat się nie zawali. A w tym czasie spotkajmy się z kimś bliskim, podzielmy się z nim swoimi myślami, obawami, wątpliwościami.
źródło: NKJP: Beata Alukiewicz: Jesienny smuteczek, Echo Dnia, 2006-11-23
Decyzja, niekorzystna dla Bartosika, zapadła w sierpniu tego roku. Rolnik jest rozczarowany decyzją sądu, odpuścić sprawy jednak nie zamierza.
źródło: NKJP: (pg): Zachorowania wciąż tajemnicze, Dziennik Łódzki, 2007-08-21
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odpuszczę
odpuścimy
2 os. odpuścisz
odpuścicie
3 os. odpuści
odpuszczą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odpuściłem
+(e)m odpuścił
odpuściłam
+(e)m odpuściła
odpuściłom
+(e)m odpuściło
odpuściliśmy
+(e)śmy odpuścili
odpuściłyśmy
+(e)śmy odpuściły
2 os. odpuściłeś
+(e)ś odpuścił
odpuściłaś
+(e)ś odpuściła
odpuściłoś
+(e)ś odpuściło
odpuściliście
+(e)ście odpuścili
odpuściłyście
+(e)ście odpuściły
3 os. odpuścił
odpuściła
odpuściło
odpuścili
odpuściły
bezosobnik: odpuszczono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odpuśćmy
2 os. odpuść
odpuśćcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odpuściłbym
bym odpuścił
odpuściłabym
bym odpuściła
odpuściłobym
bym odpuściło
odpuścilibyśmy
byśmy odpuścili
odpuściłybyśmy
byśmy odpuściły
2 os. odpuściłbyś
byś odpuścił
odpuściłabyś
byś odpuściła
odpuściłobyś
byś odpuściło
odpuścilibyście
byście odpuścili
odpuściłybyście
byście odpuściły
3 os. odpuściłby
by odpuścił
odpuściłaby
by odpuściła
odpuściłoby
by odpuściło
odpuściliby
by odpuścili
odpuściłyby
by odpuściły
bezosobnik: odpuszczono by
bezokolicznik: odpuścić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: odpuściwszy
gerundium: odpuszczenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. odpuszczenie
odpuszczenia
D. odpuszczenia
odpuszczeń
C. odpuszczeniu
odpuszczeniom
B. odpuszczenie
odpuszczenia
N. odpuszczeniem
odpuszczeniami
Ms. odpuszczeniu
odpuszczeniach
W. odpuszczenie
odpuszczenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: odpuszczony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. odpuszczony
odpuszczony
odpuszczony
odpuszczone
odpuszczona
D. odpuszczonego
odpuszczonego
odpuszczonego
odpuszczonego
odpuszczonej
C. odpuszczonemu
odpuszczonemu
odpuszczonemu
odpuszczonemu
odpuszczonej
B. odpuszczonego
odpuszczonego
odpuszczony
odpuszczone
odpuszczoną
N. odpuszczonym
odpuszczonym
odpuszczonym
odpuszczonym
odpuszczoną
Ms. odpuszczonym
odpuszczonym
odpuszczonym
odpuszczonym
odpuszczonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. odpuszczeni
odpuszczeni
odpuszczone
odpuszczone
D. odpuszczonych
odpuszczonych
odpuszczonych
odpuszczonych
C. odpuszczonym
odpuszczonym
odpuszczonym
odpuszczonym
B. odpuszczonych
odpuszczonych
odpuszczonych
odpuszczone
N. odpuszczonymi
odpuszczonymi
odpuszczonymi
odpuszczonymi
Ms. odpuszczonych
odpuszczonych
odpuszczonych
odpuszczonych
odpowiednik aspektowy: odpuszczać
-
Rzosobowy + odpuścić + CO + KOMU -
psł. *otъpustiti 'odpuścić, uwolnić'