emanować - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.a

książk. wydzielać coś na skutek zachodzących procesów chemicznych lub fizycznych

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

	synonimy:	wydzielać
	hiperonimy:	wytwarzać

ekran, grzejnik, piec, substancja, ziemia emanuje coś
emanować ciepło, energię, promieniowanie, toksyczne związki, substancje lotne, szkodliwe opary, światło, zapach
emanować ciepłem, światłem

	Klejnot emanował coraz mocniejszą poświatę. źródło: NKJP: David Eddings: Ostatnia Walka Czarodziejów, 1995
	Najbardziej zapobiegliwi kisili także ogórki, które pływając w mętnym soku […], trwały do wiosny, emanując początkowo przyjemną, później odrażającą woń. źródło: NKJP: Zapasy, Dziennik Polski - Pejzaż, 2003-11-15
	Już pierwsze pomiary […] wskazywały, że w pojedynczym akcie rozszczepienia jest wyzwalana energia około 200 MeV. Odpowiada ona różnicy między masą cząstek emanujących (neutron plus uran) i masą produktów końcowych. źródło: NKJP: Włodzimierz Kusch: Co o promieniowaniu wiedzieć powinniśmy, 1998
	Hodowcy chętnie nadają różom - a są one wielkości georginii czy rozkwitłych stokrotek, niektóre bezwonne, inne emanujące mocnym zapachem - imiona gwiazd filmowych, polityków, artystów, głów koronowanych. źródło: NKJP: W alzackim królestwie róż, Dziennik Polski, 2002-09-04

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emanowałem +(e)m emanował	emanowałam +(e)m emanowała	emanowałom +(e)m emanowało	emanowaliśmy +(e)śmy emanowali	emanowałyśmy +(e)śmy emanowały
2 os.	emanowałeś +(e)ś emanował	emanowałaś +(e)ś emanowała	emanowałoś +(e)ś emanowało	emanowaliście +(e)ście emanowali	emanowałyście +(e)ście emanowały
3 os.	emanował	emanowała	emanowało	emanowali	emanowały

bezosobnik: emanowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę emanował będę emanować	będę emanowała będę emanować	będę emanowało będę emanować	będziemy emanowali będziemy emanować	będziemy emanowały będziemy emanować
2 os.	będziesz emanował będziesz emanować	będziesz emanowała będziesz emanować	będziesz emanowało będziesz emanować	będziecie emanowali będziecie emanować	będziecie emanowały będziecie emanować
3 os.	będzie emanował będzie emanować	będzie emanowała będzie emanować	będzie emanowało będzie emanować	będą emanowali będą emanować	będą emanowały będą emanować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		emanujmy
2 os.	emanuj	emanujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emanowałbym bym emanował	emanowałabym bym emanowała	emanowałobym bym emanowało	emanowalibyśmy byśmy emanowali	emanowałybyśmy byśmy emanowały
2 os.	emanowałbyś byś emanował	emanowałabyś byś emanowała	emanowałobyś byś emanowało	emanowalibyście byście emanowali	emanowałybyście byście emanowały
3 os.	emanowałby by emanował	emanowałaby by emanowała	emanowałoby by emanowało	emanowaliby by emanowali	emanowałyby by emanowały

bezosobnik: emanowano by

bezokolicznik: emanować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

emanując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

emanowawszy

gerundium: emanowanie

rodzaj gramatyczny: dk, ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: emanujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: emanowany

Rz _nieżywotny	+	emanować	+	CO
Rz _nieżywotny	+	emanować	+	CZYM

fr. émaner

niem. emanieren

z łac. e-mano 'wyciekam '