-
1.
skłonić do czegoś czymś atrakcyjnym lub niecodziennym
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia -
- atrakcyjny program, hałas, widok, zapach zwabił; dziewczyna, kobieta; atrakcyjna oferta, niska cena, obietnica zwabiła
- zwabić dziewczynę, gości, klientów, kobietę, mężczyznę, turystów, wyborców
- zwabić gestem, gwarem, obietnicami, okazyjną ceną, perspektywą pracy, reklamą, słowami, spojrzeniem, śmiechem, tajemniczością, urodą, wdziękiem
- zwabić do mieszkania, do samochodu
- zwabić w pułapkę, w zasadzkę
- zwabić podstępnie
-
Duże sklepy prześcigają się w pomysłach, jak zwabić klienta.
źródło: KWSJP: Dariusz Garwoliński: Złowieni w sieci hipermarketów, Metropol, 2001, nr 20
[...] miejsc dla kandydatów już od dwóch lat jest więcej niż maturzystów, a szkół ciągle przybywa [...]. Rozpoczyna się ostra rywalizacja o studentów. Kto ich zwabi atrakcyjną ofertą - modnym kierunkiem, niskim czesnym, znanymi nazwiskami wykładowców, nowoczesnym budynkiem i wyposażeniem, własnym akademikiem - ten przetrwa.
źródło: NKJP: Ewa Nowakowska: Stroszenie gronostajów, Polityka, 2001-07-07
Achilles zwabił Hektora w zasadzkę i zabił go podstępem.
źródło: KWSJP: Jan Alfred Szczepański: Troja dla dorosłych, 1975
Karol nie mógł spać, wyszedł na pokład zwabiony słonecznym blaskiem.
źródło: KWSJP: Lesław Furmaga: Lot Pingwina, 1983
Zapłakane oczy spoczną na szafirowej tafli morza, zaszumi wiatr w parasolach sosen, nozdrza napełnią się zapachem smażonej oliwy i ryb, a mroczne i chłodne wnętrze małego bistra zwabi swoim spokojem.
źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem (Francja 1940-1944), 1957
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zwabię
zwabimy
2 os. zwabisz
zwabicie
3 os. zwabi
zwabią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zwabiłem
+(e)m zwabił
zwabiłam
+(e)m zwabiła
zwabiłom
+(e)m zwabiło
zwabiliśmy
+(e)śmy zwabili
zwabiłyśmy
+(e)śmy zwabiły
2 os. zwabiłeś
+(e)ś zwabił
zwabiłaś
+(e)ś zwabiła
zwabiłoś
+(e)ś zwabiło
zwabiliście
+(e)ście zwabili
zwabiłyście
+(e)ście zwabiły
3 os. zwabił
zwabiła
zwabiło
zwabili
zwabiły
bezosobnik: zwabiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zwabmy
2 os. zwab
zwabcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zwabiłbym
bym zwabił
zwabiłabym
bym zwabiła
zwabiłobym
bym zwabiło
zwabilibyśmy
byśmy zwabili
zwabiłybyśmy
byśmy zwabiły
2 os. zwabiłbyś
byś zwabił
zwabiłabyś
byś zwabiła
zwabiłobyś
byś zwabiło
zwabilibyście
byście zwabili
zwabiłybyście
byście zwabiły
3 os. zwabiłby
by zwabił
zwabiłaby
by zwabiła
zwabiłoby
by zwabiło
zwabiliby
by zwabili
zwabiłyby
by zwabiły
bezosobnik: zwabiono by
bezokolicznik: zwabić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwabiwszy
gerundium: zwabienie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zwabienie
zwabienia
D. zwabienia
zwabień
C. zwabieniu
zwabieniom
B. zwabienie
zwabienia
N. zwabieniem
zwabieniami
Ms. zwabieniu
zwabieniach
W. zwabienie
zwabienia
imiesłów przymiotnikowy bierny: zwabiony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zwabiony
zwabiony
zwabiony
zwabione
zwabiona
D. zwabionego
zwabionego
zwabionego
zwabionego
zwabionej
C. zwabionemu
zwabionemu
zwabionemu
zwabionemu
zwabionej
B. zwabionego
zwabionego
zwabiony
zwabione
zwabioną
N. zwabionym
zwabionym
zwabionym
zwabionym
zwabioną
Ms. zwabionym
zwabionym
zwabionym
zwabionym
zwabionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zwabieni
zwabieni
zwabione
zwabione
D. zwabionych
zwabionych
zwabionych
zwabionych
C. zwabionym
zwabionym
zwabionym
zwabionym
B. zwabionych
zwabionych
zwabionych
zwabione
N. zwabionymi
zwabionymi
zwabionymi
zwabionymi
Ms. zwabionych
zwabionych
zwabionych
zwabionych
-
+ zwabić + KOGO + (CZYM) -