hodować - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

3.

wzmacniać siłę jakiegoś uczucia lub przekonania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Stany psychiczne człowieka

emocje i uczucia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

hodować lęk, niechęć, nienawiść, obawę, urazę
hodować w duszy, w pamięci, w sercu, w sobie

Cytaty

A jeśli go skażą? - do lęków przyłączyła się hodowana od kilku tygodni obawa, której nie odważyła się przed Janem pierwsza ujawnić.

źródło: KWSJP: Leszek Prorok: Krzyżówka, 1985

Gdy jeńcy szwedzcy podziwiali z woli cara potęgę Rosji, ich pokonany, lecz bynajmniej nie oprzytomniały król zmierzał przez Dzikie Pola prosto ku granicy tureckiej, hodując w duszy dalsze fantastyczne zamysły.

źródło: KWSJP: Paweł Jasienica: Rzeczpospolita Obojga Narodów. Dzieje agonii, 1989

Często nawet dochodzi do konfliktów z tymi przedstawicielami starego pokolenia, którzy hodują w sobie wojenne urazy.

źródło: KWSJP: Władysław Bieńkowski: Komu potrzebna prawda?, Bez dekretu, 1985, nr 8

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	hoduję	hodujemy
2 os.	hodujesz	hodujecie
3 os.	hoduje	hodują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	hodowałem +(e)m hodował	hodowałam +(e)m hodowała	hodowałom +(e)m hodowało	hodowaliśmy +(e)śmy hodowali	hodowałyśmy +(e)śmy hodowały
2 os.	hodowałeś +(e)ś hodował	hodowałaś +(e)ś hodowała	hodowałoś +(e)ś hodowało	hodowaliście +(e)ście hodowali	hodowałyście +(e)ście hodowały
3 os.	hodował	hodowała	hodowało	hodowali	hodowały

bezosobnik: hodowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę hodował będę hodować	będę hodowała będę hodować	będę hodowało będę hodować	będziemy hodowali będziemy hodować	będziemy hodowały będziemy hodować
2 os.	będziesz hodował będziesz hodować	będziesz hodowała będziesz hodować	będziesz hodowało będziesz hodować	będziecie hodowali będziecie hodować	będziecie hodowały będziecie hodować
3 os.	będzie hodował będzie hodować	będzie hodowała będzie hodować	będzie hodowało będzie hodować	będą hodowali będą hodować	będą hodowały będą hodować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		hodujmy
2 os.	hoduj	hodujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	hodowałbym bym hodował	hodowałabym bym hodowała	hodowałobym bym hodowało	hodowalibyśmy byśmy hodowali	hodowałybyśmy byśmy hodowały
2 os.	hodowałbyś byś hodował	hodowałabyś byś hodowała	hodowałobyś byś hodowało	hodowalibyście byście hodowali	hodowałybyście byście hodowały
3 os.	hodowałby by hodował	hodowałaby by hodowała	hodowałoby by hodowało	hodowaliby by hodowali	hodowałyby by hodowały

bezosobnik: hodowano by

bezokolicznik: hodować

imiesłów przysłówkowy współczesny: hodując

gerundium: hodowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	hodowanie	hodowania
D.	hodowania	hodowań
C.	hodowaniu	hodowaniom
B.	hodowanie	hodowania
N.	hodowaniem	hodowaniami
Ms.	hodowaniu	hodowaniach
W.	hodowanie	hodowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: hodujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	hodujący	hodujący	hodujący	hodujące	hodująca
D.	hodującego	hodującego	hodującego	hodującego	hodującej
C.	hodującemu	hodującemu	hodującemu	hodującemu	hodującej
B.	hodującego	hodującego	hodujący	hodujące	hodującą
N.	hodującym	hodującym	hodującym	hodującym	hodującą
Ms.	hodującym	hodującym	hodującym	hodującym	hodującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	hodujący	hodujący	hodujące	hodujące
D.	hodujących	hodujących	hodujących	hodujących
C.	hodującym	hodującym	hodującym	hodującym
B.	hodujących	hodujących	hodujących	hodujące
N.	hodującymi	hodującymi	hodującymi	hodującymi
Ms.	hodujących	hodujących	hodujących	hodujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: hodowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	hodowany	hodowany	hodowany	hodowane	hodowana
D.	hodowanego	hodowanego	hodowanego	hodowanego	hodowanej
C.	hodowanemu	hodowanemu	hodowanemu	hodowanemu	hodowanej
B.	hodowanego	hodowanego	hodowany	hodowane	hodowaną
N.	hodowanym	hodowanym	hodowanym	hodowanym	hodowaną
Ms.	hodowanym	hodowanym	hodowanym	hodowanym	hodowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	hodowani	hodowani	hodowane	hodowane
D.	hodowanych	hodowanych	hodowanych	hodowanych
C.	hodowanym	hodowanym	hodowanym	hodowanym
B.	hodowanych	hodowanych	hodowanych	hodowane
N.	hodowanymi	hodowanymi	hodowanymi	hodowanymi
Ms.	hodowanych	hodowanych	hodowanych	hodowanych

odpowiednik aspektowy: wyhodować

Składnia

+

hodować

+

CO + (w CZYM)

Pochodzenie

ukr. hodováty, hoduváty 'karmić, utrzymywać'

z psł. *godovati 'świętować, ucztować; dogadzać, karmić, wychowywać'