-
4.
pozwalać rosnąć włosom lub paznokciom, nie obcinając ich -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Pielęgnacja ciała
czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty -
synonimy: zapuszczać
-
Apostołowie z poświęceniem hodowali brody.
źródło: NKJP: BAS: Chrystus umarł już czwarty raz, Gazeta Poznańska, 2002-03-29
- Heil Hitler! - mówi jeden, stosunkowo młody, w niechlujnej piżamie, obrośnięty, widać nie dają mu jeszcze żyletki albo hoduje brodę i wąsy z upodobania.
źródło: NKJP: Jacek Głębski: Kuracja, 1998
Najpierw była moda na Kennedy’ego. Żeby mieć taką grzywkę, trzeba było hodować włosy przez pół roku.
źródło: NKJP: Marcin Twaróg: Goli i strzyże 65 lat, Trybuna Śląska, 2002-08-02
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. hoduję
hodujemy
2 os. hodujesz
hodujecie
3 os. hoduje
hodują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. hodowałem
+(e)m hodował
hodowałam
+(e)m hodowała
hodowałom
+(e)m hodowało
hodowaliśmy
+(e)śmy hodowali
hodowałyśmy
+(e)śmy hodowały
2 os. hodowałeś
+(e)ś hodował
hodowałaś
+(e)ś hodowała
hodowałoś
+(e)ś hodowało
hodowaliście
+(e)ście hodowali
hodowałyście
+(e)ście hodowały
3 os. hodował
hodowała
hodowało
hodowali
hodowały
bezosobnik: hodowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę hodował
będę hodować
będę hodowała
będę hodować
będę hodowało
będę hodować
będziemy hodowali
będziemy hodować
będziemy hodowały
będziemy hodować
2 os. będziesz hodował
będziesz hodować
będziesz hodowała
będziesz hodować
będziesz hodowało
będziesz hodować
będziecie hodowali
będziecie hodować
będziecie hodowały
będziecie hodować
3 os. będzie hodował
będzie hodować
będzie hodowała
będzie hodować
będzie hodowało
będzie hodować
będą hodowali
będą hodować
będą hodowały
będą hodować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. hodujmy
2 os. hoduj
hodujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. hodowałbym
bym hodował
hodowałabym
bym hodowała
hodowałobym
bym hodowało
hodowalibyśmy
byśmy hodowali
hodowałybyśmy
byśmy hodowały
2 os. hodowałbyś
byś hodował
hodowałabyś
byś hodowała
hodowałobyś
byś hodowało
hodowalibyście
byście hodowali
hodowałybyście
byście hodowały
3 os. hodowałby
by hodował
hodowałaby
by hodowała
hodowałoby
by hodowało
hodowaliby
by hodowali
hodowałyby
by hodowały
bezosobnik: hodowano by
bezokolicznik: hodować
imiesłów przysłówkowy współczesny: hodując
gerundium: hodowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. hodowanie
hodowania
D. hodowania
hodowań
C. hodowaniu
hodowaniom
B. hodowanie
hodowania
N. hodowaniem
hodowaniami
Ms. hodowaniu
hodowaniach
W. hodowanie
hodowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: hodujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. hodujący
hodujący
hodujący
hodujące
hodująca
D. hodującego
hodującego
hodującego
hodującego
hodującej
C. hodującemu
hodującemu
hodującemu
hodującemu
hodującej
B. hodującego
hodującego
hodujący
hodujące
hodującą
N. hodującym
hodującym
hodującym
hodującym
hodującą
Ms. hodującym
hodującym
hodującym
hodującym
hodującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. hodujący
hodujący
hodujące
hodujące
D. hodujących
hodujących
hodujących
hodujących
C. hodującym
hodującym
hodującym
hodującym
B. hodujących
hodujących
hodujących
hodujące
N. hodującymi
hodującymi
hodującymi
hodującymi
Ms. hodujących
hodujących
hodujących
hodujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: hodowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. hodowany
hodowany
hodowany
hodowane
hodowana
D. hodowanego
hodowanego
hodowanego
hodowanego
hodowanej
C. hodowanemu
hodowanemu
hodowanemu
hodowanemu
hodowanej
B. hodowanego
hodowanego
hodowany
hodowane
hodowaną
N. hodowanym
hodowanym
hodowanym
hodowanym
hodowaną
Ms. hodowanym
hodowanym
hodowanym
hodowanym
hodowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. hodowani
hodowani
hodowane
hodowane
D. hodowanych
hodowanych
hodowanych
hodowanych
C. hodowanym
hodowanym
hodowanym
hodowanym
B. hodowanych
hodowanych
hodowanych
hodowane
N. hodowanymi
hodowanymi
hodowanymi
hodowanymi
Ms. hodowanych
hodowanych
hodowanych
hodowanych
odpowiednik aspektowy: wyhodować
-
+ hodować + CO -
ukr. hodováty, hoduváty 'karmić, utrzymywać'
z psł. *godovati 'świętować, ucztować; dogadzać, karmić, wychowywać'