utworzyć - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

spowodować, że coś zaczyna istnieć w wyniku podjętych działań lub pod wpływem jakiegoś zjawiska

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Praca

organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Funkcjonowanie państwa

urzędy i ich funkcjonowanie

utworzyć rezerwat; folder, partycję, plik; fundusz, zespół, stowarzyszenie; utworzenie koalicji, muzeum, powiatu, rządu, strefy, uniwersytetu
utworzony obiekt

Dowiesz się również, w jaki sposób można utworzyć archiwum z dowolnego zbioru danych.

źródło: NKJP: Łukasz Suma: Mac OS X Tiger. Ćwiczenia praktyczne, 2007

Do końca listopada powinien być gotowy wniosek do MEN w sprawie utworzenia w mieście Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej.

źródło: NKJP: Dwie w jednym, Gazeta Wrocławska, 2001-10-08

Salto del Mortiño: ogromny wodospad, który utworzył kilkusetmetrową rozpadlinę.

źródło: NKJP: Adam Elbanowski: Nowe królestwo Grenady. Historia naturalna, obyczajowa i domniemana, 2006

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	utworzyłem +(e)m utworzył	utworzyłam +(e)m utworzyła	utworzyłom +(e)m utworzyło	utworzyliśmy +(e)śmy utworzyli	utworzyłyśmy +(e)śmy utworzyły
2 os.	utworzyłeś +(e)ś utworzył	utworzyłaś +(e)ś utworzyła	utworzyłoś +(e)ś utworzyło	utworzyliście +(e)ście utworzyli	utworzyłyście +(e)ście utworzyły
3 os.	utworzył	utworzyła	utworzyło	utworzyli	utworzyły

bezosobnik: utworzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		utwórzmy
2 os.	utwórz	utwórzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	utworzyłbym bym utworzył	utworzyłabym bym utworzyła	utworzyłobym bym utworzyło	utworzylibyśmy byśmy utworzyli	utworzyłybyśmy byśmy utworzyły
2 os.	utworzyłbyś byś utworzył	utworzyłabyś byś utworzyła	utworzyłobyś byś utworzyło	utworzylibyście byście utworzyli	utworzyłybyście byście utworzyły
3 os.	utworzyłby by utworzył	utworzyłaby by utworzyła	utworzyłoby by utworzyło	utworzyliby by utworzyli	utworzyłyby by utworzyły

bezosobnik: utworzono by

bezokolicznik: utworzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: utworzywszy

gerundium: utworzenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: utworzony

odpowiedniki aspektowe: tworzyć , utwarzać

+

utworzyć

+

CO

Zob. tworzyć