-
4.
wyłączać kogoś z jakiejś grupy -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Zasady współżycia społecznego
stosunki, grupy i organizacje społeczne -
- odłączać kogoś od grupy, od rodziny
-
Młodych i zdrowych mężczyzn odłączano od rodzin i wywożono w głąb Rzeszy do pracy w przemyśle i rolnictwie.
źródło: NKJP: Wyzuci z ojcowizny, Dziennik Polski, 2000-08-04
Pozwólcie polskim kobietom wychowywać dzieci w spokoju i w poczuciu bezpieczeństwa. Doceńcie ich rolę w domu, także ekonomicznie. Nie zabierajcie ich z domu, nie odłączajcie ich od dzieci...
źródło: NKJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP z dnia 22.09.2004
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odłączam
odłączamy
2 os. odłączasz
odłączacie
3 os. odłącza
odłączają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odłączałem
+(e)m odłączał
odłączałam
+(e)m odłączała
odłączałom
+(e)m odłączało
odłączaliśmy
+(e)śmy odłączali
odłączałyśmy
+(e)śmy odłączały
2 os. odłączałeś
+(e)ś odłączał
odłączałaś
+(e)ś odłączała
odłączałoś
+(e)ś odłączało
odłączaliście
+(e)ście odłączali
odłączałyście
+(e)ście odłączały
3 os. odłączał
odłączała
odłączało
odłączali
odłączały
bezosobnik: odłączano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę odłączał
będę odłączać
będę odłączała
będę odłączać
będę odłączało
będę odłączać
będziemy odłączali
będziemy odłączać
będziemy odłączały
będziemy odłączać
2 os. będziesz odłączał
będziesz odłączać
będziesz odłączała
będziesz odłączać
będziesz odłączało
będziesz odłączać
będziecie odłączali
będziecie odłączać
będziecie odłączały
będziecie odłączać
3 os. będzie odłączał
będzie odłączać
będzie odłączała
będzie odłączać
będzie odłączało
będzie odłączać
będą odłączali
będą odłączać
będą odłączały
będą odłączać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odłączajmy
2 os. odłączaj
odłączajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odłączałbym
bym odłączał
odłączałabym
bym odłączała
odłączałobym
bym odłączało
odłączalibyśmy
byśmy odłączali
odłączałybyśmy
byśmy odłączały
2 os. odłączałbyś
byś odłączał
odłączałabyś
byś odłączała
odłączałobyś
byś odłączało
odłączalibyście
byście odłączali
odłączałybyście
byście odłączały
3 os. odłączałby
by odłączał
odłączałaby
by odłączała
odłączałoby
by odłączało
odłączaliby
by odłączali
odłączałyby
by odłączały
bezosobnik: odłączano by
bezokolicznik: odłączać
imiesłów przysłówkowy współczesny: odłączając
gerundium: odłączanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. odłączanie
odłączania
D. odłączania
odłączań
C. odłączaniu
odłączaniom
B. odłączanie
odłączania
N. odłączaniem
odłączaniami
Ms. odłączaniu
odłączaniach
W. odłączanie
odłączania
imiesłów przymiotnikowy czynny: odłączający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. odłączający
odłączający
odłączający
odłączające
odłączająca
D. odłączającego
odłączającego
odłączającego
odłączającego
odłączającej
C. odłączającemu
odłączającemu
odłączającemu
odłączającemu
odłączającej
B. odłączającego
odłączającego
odłączający
odłączające
odłączającą
N. odłączającym
odłączającym
odłączającym
odłączającym
odłączającą
Ms. odłączającym
odłączającym
odłączającym
odłączającym
odłączającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. odłączający
odłączający
odłączające
odłączające
D. odłączających
odłączających
odłączających
odłączających
C. odłączającym
odłączającym
odłączającym
odłączającym
B. odłączających
odłączających
odłączających
odłączające
N. odłączającymi
odłączającymi
odłączającymi
odłączającymi
Ms. odłączających
odłączających
odłączających
odłączających
imiesłów przymiotnikowy bierny: odłączany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. odłączany
odłączany
odłączany
odłączane
odłączana
D. odłączanego
odłączanego
odłączanego
odłączanego
odłączanej
C. odłączanemu
odłączanemu
odłączanemu
odłączanemu
odłączanej
B. odłączanego
odłączanego
odłączany
odłączane
odłączaną
N. odłączanym
odłączanym
odłączanym
odłączanym
odłączaną
Ms. odłączanym
odłączanym
odłączanym
odłączanym
odłączanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. odłączani
odłączani
odłączane
odłączane
D. odłączanych
odłączanych
odłączanych
odłączanych
C. odłączanym
odłączanym
odłączanym
odłączanym
B. odłączanych
odłączanych
odłączanych
odłączane
N. odłączanymi
odłączanymi
odłączanymi
odłączanymi
Ms. odłączanych
odłączanych
odłączanych
odłączanych
odpowiednik aspektowy: odłączyć
-
Rz osobowy + odłączać + KOGO + od CZEGO -
Zob. łączyć