zwrócić się - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

zrównoważyć poniesione przez kogoś koszty

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

synonimy:

wrócić się

	Nie żałuj pieniędzy na wszelkie ułatwienia, które sprawią, że będziesz miała więcej czasu dla swych zainteresowań, podnoszenia kwalifikacji [...]. Te wydatki zwrócą się kilkakrotnie. źródło: NKJP: Elżbieta Szawarska: Mieć to wszystko: rodzinę, karierę pieniądze, Cosmopolitan nr 05, 2000
	Koszty montażu instalacji gazowej w samochodzie benzynowym zwrócą się po przejechaniu odpowiednio po ok. 15 tys. i 35 tys. kilometrów. źródło: NKJP: Jacek Klein: Przyszedł czas na gaz, Dziennik Bałtycki, 2005-10-18
	Wiedziałem, że nie stracę, ale myślałem, że pieniądze zwrócą się po kilku latach. źródło: NKJP: Anna Mackiewicz, Michał Matys: Grając na giełdzie, Gazeta Wyborcza, 1994-01-20
	Wyrażam przekonanie, iż koszty te zwrócą się szybko za sprawą płaconych systematycznie podatków z różnych tytułów. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 09.07.1999 r.
	Konstruktorzy liczą, że poniesione nakłady zwrócą się z nawiązką. źródło: NKJP: Anna Wasilewska-Śpioch: Polski satelita na orbicie, Dziennik Internautów, 2008-07-13

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zwróciłem się +(e)m się zwrócił	zwróciłam się +(e)m się zwróciła	zwróciłom się +(e)m się zwróciło	zwróciliśmy się +(e)śmy się zwrócili	zwróciłyśmy się +(e)śmy się zwróciły
2 os.	zwróciłeś się +(e)ś się zwrócił	zwróciłaś się +(e)ś się zwróciła	zwróciłoś się +(e)ś się zwróciło	zwróciliście się +(e)ście się zwrócili	zwróciłyście się +(e)ście się zwróciły
3 os.	zwrócił się	zwróciła się	zwróciło się	zwrócili się	zwróciły się

bezosobnik: zwrócono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zwróćmy się
2 os.	zwróć się	zwróćcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zwróciłbym się bym się zwrócił	zwróciłabym się bym się zwróciła	zwróciłobym się bym się zwróciło	zwrócilibyśmy się byśmy się zwrócili	zwróciłybyśmy się byśmy się zwróciły
2 os.	zwróciłbyś się byś się zwrócił	zwróciłabyś się byś się zwróciła	zwróciłobyś się byś się zwróciło	zwrócilibyście się byście się zwrócili	zwróciłybyście się byście się zwróciły
3 os.	zwróciłby się by się zwrócił	zwróciłaby się by się zwróciła	zwróciłoby się by się zwróciło	zwróciliby się by się zwrócili	zwróciłyby się by się zwróciły

bezosobnik: zwrócono by się

bezokolicznik: zwrócić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwróciwszy się

gerundium: zwrócenie się

rodzaj gramatyczny: dk

odpowiednik aspektowy: zwracać się

+

zwrócić się

+

(JAK | KIEDY)

Zob. wrócić