leczyć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. pacjenta

  • 1.

    przywracać zdrowie komuś lub jakiemuś narządowi za pomocą leków lub zabiegów
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

    Choroby i ich leczenie

    • lekarz leczy kogoś/coś
    • leczyć chorego, pacjenta; dzieci, gruźlików; serce, zęby
    • leczyć antybiotykami; dietą
    • leczyć w klinice, w przychodni, w szpitalu
    • leczyć za pieniądze
    • skutecznie leczyć; leczyć farmakologicznie; za darmo
    • umieć, zacząć leczyć
  • Chcemy leczyć pacjentów, deklarowaliśmy to niejednokrotnie. Nie godzimy się jednak na warunki NFZ–u.

    źródło: NKJP: Teresa Szczepanek: Narodowy dla każdego?, Dziennik Zachodni, 2003-12-03

    Trzy dni po zabiegu mężczyzna mógł wyjść do domu. Gdyby nadal był leczony farmakologicznie, mógłby o tym zapomnieć.

    źródło: NKJP: Agnieszka Trojanowicz: Sercowa sprawa, Słowo Polskie. Gazeta Wrocławska, 2004-10-01

    Po leczeniu antybiotykami powinno się pamiętać o zwiększonej dostawie tej witaminy w pokarmach. Dawka dzienna witaminy K wynosi 1 mg.

    źródło: NKJP: Antonina Malinkiewicz: Dieta kobiety pracującej, 2006

    - Czy był pan leczony na AIDS? [...] - pytał rutynowo, mimo że wszystkie dane przesuwały się na monitorze wiszącym nad biurkiem.

    źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000

    Robiłem różnego rodzaju nalewki. Leczyłem ludzi z różnych przypadłości.

    źródło: NKJP: Andrzej Wójckiewicz: Przebudzenie Cheopsa czyli Jak uratować ludzi i Ziemię, 2005

    Matka nie zamierzała stosować się do takich zasad. Przed każdym wyjazdem do sanatorium, gdzie leczyła górne drogi oddechowe, szykowała do zabrania tyle rzeczy, że zmieszczenie ich w jednej walizce wydawało się niepodobieństwem.

    źródło: NKJP: Zbigniew Mentzel: Wszystkie języki świa, 2005

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. leczę
    leczymy
    2 os. leczysz
    leczycie
    3 os. leczy
    leczą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. leczyłem
    +(e)m leczył
    leczyłam
    +(e)m leczyła
    leczyłom
    +(e)m leczyło
    leczyliśmy
    +(e)śmy leczyli
    leczyłyśmy
    +(e)śmy leczyły
    2 os. leczyłeś
    +(e)ś leczył
    leczyłaś
    +(e)ś leczyła
    leczyłoś
    +(e)ś leczyło
    leczyliście
    +(e)ście leczyli
    leczyłyście
    +(e)ście leczyły
    3 os. leczył
    leczyła
    leczyło
    leczyli
    leczyły

    bezosobnik: leczono

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę leczył
    będę leczyć
    będę leczyła
    będę leczyć
    będę leczyło
    będę leczyć
    będziemy leczyli
    będziemy leczyć
    będziemy leczyły
    będziemy leczyć
    2 os. będziesz leczył
    będziesz leczyć
    będziesz leczyła
    będziesz leczyć
    będziesz leczyło
    będziesz leczyć
    będziecie leczyli
    będziecie leczyć
    będziecie leczyły
    będziecie leczyć
    3 os. będzie leczył
    będzie leczyć
    będzie leczyła
    będzie leczyć
    będzie leczyło
    będzie leczyć
    będą leczyli
    będą leczyć
    będą leczyły
    będą leczyć

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. leczmy
    2 os. lecz
    leczcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. leczyłbym
    bym leczył
    leczyłabym
    bym leczyła
    leczyłobym
    bym leczyło
    leczylibyśmy
    byśmy leczyli
    leczyłybyśmy
    byśmy leczyły
    2 os. leczyłbyś
    byś leczył
    leczyłabyś
    byś leczyła
    leczyłobyś
    byś leczyło
    leczylibyście
    byście leczyli
    leczyłybyście
    byście leczyły
    3 os. leczyłby
    by leczył
    leczyłaby
    by leczyła
    leczyłoby
    by leczyło
    leczyliby
    by leczyli
    leczyłyby
    by leczyły

    bezosobnik: leczono by

    bezokolicznik: leczyć

    imiesłów przysłówkowy współczesny: lecząc

    gerundium: leczenie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: leczący

    imiesłów przymiotnikowy bierny: leczony

    odpowiedniki aspektowe: uleczyć , wyleczyć

  • Rz osobowy + leczyć +
    KOGO + (CZYM) + (na CO/z CZEGO)
    Rz osobowy + leczyć +
    CO + (CZYM)
  • psł. *lěčiti

    Forma prasłowiańska jest czasownikiem odrzeczownikowym od  psł.  *lěkъ 'środek leczniczy'; zob.  lek