wracać - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

stawać się ponownie czyjąś własnością, częścią myśli, cechą lub przyczyną zachowania

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości czasu

częstotliwość

synonimy:

powracać

	Obrazy wracają natrętnie. Puste podwórko szkolne, z tła wyłaniają się twarze. źródło: NKJP: Łukasz Maciejewski: Rekordowy i wartościowy, Dziennik Polski, 2005-01-08
	Finansista ma nadzieję, że szybko znajdzie nabywcę na winne pole w Prowansji, ale jego wizyta w urokliwym miejscu się przeciąga. Wracają wspomnienia z dzieciństwa, kiedy jego wuj uczył go wszystkiego, co sam wiedział o winie. źródło: NKJP: Adam Synowiec: Nie zatańczę na grobie przyjaciela..., Dziennik Zachodni, 2006-10-03
	Na Zachodzie wraca tendencja do śpiewania w tonie buntowniczym, powracają wątki polityczne. źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Bez obciachu, Polityka, nr 2643, 2008-03-01
	– Dopiero teraz wraca mi czucie w rękach. Z wielkim trudem, ale samodzielnie, mogę się umyć i jeść – opowiada chłopak. źródło: NKJP: (BEŁ): Chce wyzdrowieć dla córeczki, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-02-10
	Lokale były łatwo dostępne. Teraz jest coraz trudniej, ponieważ kamienice rzeczywiście zaczynają wracać do właścicieli i wszystko się zmienia. Jest drożej. źródło: NKJP: Bogna Świątkowska: Teraz trzeba robić inne rzeczy, Bęc Zmiana, 2008-10-15

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

bezosobnik: wracano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wracał będę wracać	będę wracała będę wracać	będę wracało będę wracać	będziemy wracali będziemy wracać	będziemy wracały będziemy wracać
2 os.	będziesz wracał będziesz wracać	będziesz wracała będziesz wracać	będziesz wracało będziesz wracać	będziecie wracali będziecie wracać	będziecie wracały będziecie wracać
3 os.	będzie wracał będzie wracać	będzie wracała będzie wracać	będzie wracało będzie wracać	będą wracali będą wracać	będą wracały będą wracać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wracajmy
2 os.	wracaj	wracajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wracałbym bym wracał	wracałabym bym wracała	wracałobym bym wracało	wracalibyśmy byśmy wracali	wracałybyśmy byśmy wracały
2 os.	wracałbyś byś wracał	wracałabyś byś wracała	wracałobyś byś wracało	wracalibyście byście wracali	wracałybyście byście wracały
3 os.	wracałby by wracał	wracałaby by wracała	wracałoby by wracało	wracaliby by wracali	wracałyby by wracały

bezosobnik: wracano by

bezokolicznik: wracać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wracając

gerundium: wracanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: wracający

odpowiednik aspektowy: wrócić

	+	wracać	+	(do KOGO/CZEGO)
	+	wracać	+	(KOMU)

Zob. wrócić