Jak korzystać ze słownika?

równać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

3. do najlepszych

  • Definicja

    3.

    starać się osiągnąć w czymś ten sam poziom, co ktoś inny
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

  • Połączenia
    • równać do najgorszych, do najlepszych, do czyichś osiągnięć
  • Cytaty

    Sojusznicy w NATO powinni stawać w jednym szeregu, równając do Waszyngtonu.

    źródło: KWSJP: Dziennik Prawda o polityce USA wobec Polski, Trybuna Ludu, 1982, nr 9

    Trzeba wierzyć, [...] że nie zostanie zaprzepaszczona szansa równania do światowych osiągnięć medycyny, która wreszcie znalazła sposób na pokonanie migrenowego bólu.

    źródło: KWSJP: Helena Noskowicz-Bieroniowa: Przechytrzyć migrenę, 1999

    Nicolas zaczyna wreszcie zwalniać nieco tempo, równając do tempa życia większości z nas.

    źródło: KWSJP: Janina Kumaniecka: Saga rodu Słonimskich, 2003

    Po obejrzeniu bajecznie pięknego mieszkania w najnowszym numerze magazynu z modnymi wnętrzami postanowiliśmy równać do najlepszych i chcieliśmy na początek kupić kilka haków, na których zawisłyby elementy dekoracyjne.

    źródło: KWSJP: Monika Piątkowska, Leszek Talko: Talki w wielkim mieście, 2002
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. równam
    		 równamy
    2 os. równasz
    		 równacie
    3 os. równa
    		 równają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. równałem
    +(e)m równał
    		 równałam
    +(e)m równała
    		 równałom
    +(e)m równało
    		 równaliśmy
    +(e)śmy równali
    		 równałyśmy
    +(e)śmy równały
    2 os. równałeś
    +(e)ś równał
    		 równałaś
    +(e)ś równała
    		 równałoś
    +(e)ś równało
    		 równaliście
    +(e)ście równali
    		 równałyście
    +(e)ście równały
    3 os. równał
    		 równała
    		 równało
    		 równali
    		 równały

    bezosobnik: równano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę równał
    będę równać
    		 będę równała
    będę równać
    		 będę równało
    będę równać
    		 będziemy równali
    będziemy równać
    		 będziemy równały
    będziemy równać
    2 os. będziesz równał
    będziesz równać
    		 będziesz równała
    będziesz równać
    		 będziesz równało
    będziesz równać
    		 będziecie równali
    będziecie równać
    		 będziecie równały
    będziecie równać
    3 os. będzie równał
    będzie równać
    		 będzie równała
    będzie równać
    		 będzie równało
    będzie równać
    		 będą równali
    będą równać
    		 będą równały
    będą równać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. równajmy
    2 os. równaj
    		 równajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. równałbym
    bym równał
    		 równałabym
    bym równała
    		 równałobym
    bym równało
    		 równalibyśmy
    byśmy równali
    		 równałybyśmy
    byśmy równały
    2 os. równałbyś
    byś równał
    		 równałabyś
    byś równała
    		 równałobyś
    byś równało
    		 równalibyście
    byście równali
    		 równałybyście
    byście równały
    3 os. równałby
    by równał
    		 równałaby
    by równała
    		 równałoby
    by równało
    		 równaliby
    by równali
    		 równałyby
    by równały

    bezosobnik: równano by

    bezokolicznik: równać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: równając

    gerundium: równanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: równający

  • Składnia
    Rzosobowy + równać +
    do KOGO/CZEGO
  • Pochodzenie

    ogsł. *orvьnati

    Zob.  równy .