-
6.
pot. mówić wprost -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
mówienie -
- rąbać prawdę
-
Jano nie był jednak nigdy politykierem, rąbał prawdę prosto w oczy, a przy tym dawał się wielokrotnie wmanewrowywać w niekorzystne dla siebie sytuacje.
źródło: KWSJP: Apoloniusz Rajwa: Wspinał się w Tatrach i do nich wróci, Tygodnik Podhalański nr 20, 1997
Uspokoił się i dopiero rąbie: „Pan jest w błędzie nikogo nigdzie nie powiodę, nie jestem szczurołap, kto ze mną iść pragnie, musi kroku dotrzymać, a nie doganiać mnie patrząc w plecy, ja na światową sztukę i na światowe uznanie gwiżdżę [...].
źródło: KWSJP: Lew Kaltenbergh: Ogień strzeżony. Opowieść o Stanisławie Wyspiańskim, 1964
Łukasz był dobry, ale rąbał wprost przykrą nawet dla kogoś prawdę.
źródło: KWSJP: Leopold Rybarski: Konterfekt z cieniem, 1985
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rąbię
rąbiemy
2 os. rąbiesz
rąbiecie
3 os. rąbie
rąbią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rąbałem
+(e)m rąbał
rąbałam
+(e)m rąbała
rąbałom
+(e)m rąbało
rąbaliśmy
+(e)śmy rąbali
rąbałyśmy
+(e)śmy rąbały
2 os. rąbałeś
+(e)ś rąbał
rąbałaś
+(e)ś rąbała
rąbałoś
+(e)ś rąbało
rąbaliście
+(e)ście rąbali
rąbałyście
+(e)ście rąbały
3 os. rąbał
rąbała
rąbało
rąbali
rąbały
bezosobnik: rąbano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę rąbał
będę rąbać
będę rąbała
będę rąbać
będę rąbało
będę rąbać
będziemy rąbali
będziemy rąbać
będziemy rąbały
będziemy rąbać
2 os. będziesz rąbał
będziesz rąbać
będziesz rąbała
będziesz rąbać
będziesz rąbało
będziesz rąbać
będziecie rąbali
będziecie rąbać
będziecie rąbały
będziecie rąbać
3 os. będzie rąbał
będzie rąbać
będzie rąbała
będzie rąbać
będzie rąbało
będzie rąbać
będą rąbali
będą rąbać
będą rąbały
będą rąbać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rąbmy
2 os. rąb
rąbcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rąbałbym
bym rąbał
rąbałabym
bym rąbała
rąbałobym
bym rąbało
rąbalibyśmy
byśmy rąbali
rąbałybyśmy
byśmy rąbały
2 os. rąbałbyś
byś rąbał
rąbałabyś
byś rąbała
rąbałobyś
byś rąbało
rąbalibyście
byście rąbali
rąbałybyście
byście rąbały
3 os. rąbałby
by rąbał
rąbałaby
by rąbała
rąbałoby
by rąbało
rąbaliby
by rąbali
rąbałyby
by rąbały
bezosobnik: rąbano by
bezokolicznik: rąbać
imiesłów przysłówkowy współczesny: rąbiąc
gerundium: rąbanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. rąbanie
rąbania
D. rąbania
rąbań
C. rąbaniu
rąbaniom
B. rąbanie
rąbania
N. rąbaniem
rąbaniami
Ms. rąbaniu
rąbaniach
W. rąbanie
rąbania
imiesłów przymiotnikowy czynny: rąbiący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. rąbiący
rąbiący
rąbiący
rąbiące
rąbiąca
D. rąbiącego
rąbiącego
rąbiącego
rąbiącego
rąbiącej
C. rąbiącemu
rąbiącemu
rąbiącemu
rąbiącemu
rąbiącej
B. rąbiącego
rąbiącego
rąbiący
rąbiące
rąbiącą
N. rąbiącym
rąbiącym
rąbiącym
rąbiącym
rąbiącą
Ms. rąbiącym
rąbiącym
rąbiącym
rąbiącym
rąbiącej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. rąbiący
rąbiący
rąbiące
rąbiące
D. rąbiących
rąbiących
rąbiących
rąbiących
C. rąbiącym
rąbiącym
rąbiącym
rąbiącym
B. rąbiących
rąbiących
rąbiących
rąbiące
N. rąbiącymi
rąbiącymi
rąbiącymi
rąbiącymi
Ms. rąbiących
rąbiących
rąbiących
rąbiących
imiesłów przymiotnikowy bierny: rąbany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. rąbany
rąbany
rąbany
rąbane
rąbana
D. rąbanego
rąbanego
rąbanego
rąbanego
rąbanej
C. rąbanemu
rąbanemu
rąbanemu
rąbanemu
rąbanej
B. rąbanego
rąbanego
rąbany
rąbane
rąbaną
N. rąbanym
rąbanym
rąbanym
rąbanym
rąbaną
Ms. rąbanym
rąbanym
rąbanym
rąbanym
rąbanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. rąbani
rąbani
rąbane
rąbane
D. rąbanych
rąbanych
rąbanych
rąbanych
C. rąbanym
rąbanym
rąbanym
rąbanym
B. rąbanych
rąbanych
rąbanych
rąbane
N. rąbanymi
rąbanymi
rąbanymi
rąbanymi
Ms. rąbanych
rąbanych
rąbanych
rąbanych
-
Rzosobowy + rąbać + CORzosobowy + rąbać + MOWA WPROST -
psł. *rǫbati
W st.pol. też rębać. W etymologicznym związku z psł. *rǫbiti 'ciąć, siec' > st.pol. (od XIV w.) rębić 'wycinać las, rąbać drzewo na kawałki; niszczyć uderzeniami siekiery'; dziś tylko w czasownikach przedrostkowych, np. ob-rębić.