że ho ho
-
pot. cecha zjawiska / obiektu opisywana przez nadawcę jest według niego bardzo intensywna
-
wykładnik stopnia cechy
-
synonimy: że aż ha
że aż hej
że ha
że hej
(quasi)synonimy: że nie wiem
-
Wszyscy zgodnie życzyli mi zdrowia i błogosławieństwa Bożego i wszyscy zapewniali, że jak będzie trochę wolniej, to wyprawią mi takie urodziny, że ho, ho!
źródło: NKJP: Jerzy Pilch: Marsz Polonia, 2008
Ale ja tu cię męczę, a ty pewnie głodna, że ho, ho!
źródło: NKJP: Dariusz Chętkowski: Ostatni weekend, 2007
Tak zwane Uczucia Wyższe to mają tylko ludzie tak zwani Wyjątkowi. I to przeszkadza żyć, choć brzmi tak dumnie, że ho, ho!
źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Wolna Trybuna, 1999
A zima w zeszłym roku była, że ho, ho!
źródło: NKJP: Mariusz Wilk: Dom nad Oniego, 2006
Bo wie pan, on sobie takie apartamenty wybudował, że ho, ho!
źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003
-
część mowy: operator metapredykatywny
podklasa: operator gradacji
-
_ że ho ho szyk: zewnętrzny: stały: postpozycja
wewnętrzny: stały