-
2.
nie dopuścić do wzrostu wartości czegoś -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Finanse
czynności, przedmioty związane z pieniędzmi -
antonimy: odmrozić
-
- zamrozić ceny, czynsze, emerytury, płace, podatki, podwyżki, wydatki; kurs, waloryzację czegoś
-
Rząd węgierski w końcu zdecydował się na drakońską kurację. Zamroził płace budżetówki, wprowadził opłaty za studia, ograniczył liczbę uprawnionych do zasiłków macierzyńskich i wychowawczych.
źródło: NKJP: Elżbieta Sobolewska: Z Tamasem Bauerem, ekonomistą, członkiem prezydium liberalnego Związku Wolnych Demokratów, którzy wraz z postkomunistami tworzą ..., Gazeta Wyborcza, 1995-03-18
W pierwszej kolejności należy jak najszybciej zobowiązać gminy do wyznaczenia gruntów pod ten typ budownictwa wielorodzinnego, a następnie stosowną ustawą zamrozić ich ceny.
źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002
Jak widać po ujawnianych coraz obficiej szczegółach późnowieczornych negocjacji, 24 kraje oferowały Londynowi zamrożenie rabatu na całkiem przyzwoitym poziomie 7 mld euro.
źródło: NKJP: Jacek Karnowski: Imperium trochę kontratakuje, 2005, Ozon, nr 11
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zamrożę
zamrozimy
2 os. zamrozisz
zamrozicie
3 os. zamrozi
zamrożą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zamroziłem
+(e)m zamroził
zamroziłam
+(e)m zamroziła
zamroziłom
+(e)m zamroziło
zamroziliśmy
+(e)śmy zamrozili
zamroziłyśmy
+(e)śmy zamroziły
2 os. zamroziłeś
+(e)ś zamroził
zamroziłaś
+(e)ś zamroziła
zamroziłoś
+(e)ś zamroziło
zamroziliście
+(e)ście zamrozili
zamroziłyście
+(e)ście zamroziły
3 os. zamroził
zamroziła
zamroziło
zamrozili
zamroziły
bezosobnik: zamrożono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zamroźmy
zamróźmy
2 os. zamroź
zamróź
zamroźcie
zamróźcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zamroziłbym
bym zamroził
zamroziłabym
bym zamroziła
zamroziłobym
bym zamroziło
zamrozilibyśmy
byśmy zamrozili
zamroziłybyśmy
byśmy zamroziły
2 os. zamroziłbyś
byś zamroził
zamroziłabyś
byś zamroziła
zamroziłobyś
byś zamroziło
zamrozilibyście
byście zamrozili
zamroziłybyście
byście zamroziły
3 os. zamroziłby
by zamroził
zamroziłaby
by zamroziła
zamroziłoby
by zamroziło
zamroziliby
by zamrozili
zamroziłyby
by zamroziły
bezosobnik: zamrożono by
bezokolicznik: zamrozić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamroziwszy
gerundium: zamrożenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zamrożenie
zamrożenia
D. zamrożenia
zamrożeń
C. zamrożeniu
zamrożeniom
B. zamrożenie
zamrożenia
N. zamrożeniem
zamrożeniami
Ms. zamrożeniu
zamrożeniach
W. zamrożenie
zamrożenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: zamrożony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zamrożony
zamrożony
zamrożony
zamrożone
zamrożona
D. zamrożonego
zamrożonego
zamrożonego
zamrożonego
zamrożonej
C. zamrożonemu
zamrożonemu
zamrożonemu
zamrożonemu
zamrożonej
B. zamrożonego
zamrożonego
zamrożony
zamrożone
zamrożoną
N. zamrożonym
zamrożonym
zamrożonym
zamrożonym
zamrożoną
Ms. zamrożonym
zamrożonym
zamrożonym
zamrożonym
zamrożonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zamrożeni
zamrożeni
zamrożone
zamrożone
D. zamrożonych
zamrożonych
zamrożonych
zamrożonych
C. zamrożonym
zamrożonym
zamrożonym
zamrożonym
B. zamrożonych
zamrożonych
zamrożonych
zamrożone
N. zamrożonymi
zamrożonymi
zamrożonymi
zamrożonymi
Ms. zamrożonych
zamrożonych
zamrożonych
zamrożonych
odpowiednik aspektowy: zamrażać
-
Rzosobowy + zamrozić + CO -
Zob. mróz
Wtórne znaczenia (odnoszące się do ekonomicznej i gospodarczej sfery życia) są odpowiednikami zachodnioeuropejskimi, por. ang. freeze (benefits for some time) = zamrozić (świadczenia); price freeze = zamrożenie cen.