diabli biorą coś

- Że też ty, Noga, nie dowiedziałeś się tego wcześniej - rzekł z nie ukrywaną naganą. -Jak mogłeś pominąć taki ważny szczegół! Teraz przez ciebie cały plan diabli biorą!

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zamach na wyspę, 2001

[...] jakże często narzekamy na „spieprzoną końcówkę” horroru, w której dostajemy to, czego podobno chcieliśmy – wyjaśnienie, ale klimat i tajemnicę diabli biorą.

źródło: NKJP: Esensja, 2007-11

Etiopczycy nie przejawiali tego rodzaju rozterek, jakby zasada „albo - albo” nie była im znana. Balangowania nie utrudniała im świadomość, że właśnie diabli biorą tygodniowe utrzymanie, a widoków na to, żeby anieli dali, co diabli wzięli, nie ma żadnych.

źródło: NKJP: Ignacy Karpowicz: Nowy kwiat cesarza (i Pszczoły), 2007

Skutki jej bywały wcale niewesołe. Zdarzało się, że wyzwolony podczas fermentacji gaz rozsadzał kadzie i całe wino diabli brali.

źródło: NKJP: Akademia smaku, Dziennik Polski, 2000-12-30

- Wiesz - powiedziałem - kiedy w naszej rodzinie było trochę pieniędzy, to zawsze zdarzała się jakaś awantura i pieniądze diabli brali. Myślę, że będzie lepiej, jak je wydam.

źródło: NKJP: Andrzej Krzywicki: Diabelski młyn, 2005