-
4.
spowodować zaprzestanie lub osłabienie intensywności albo skuteczności działania osoby lub określonego procesu myślowego albo psychicznego -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Działalność intelektualna człowieka
nazwy działań intelektualnych człowieka -
antonimy: wybudzić
-
- uśpić czyjąś czujność, czyjeś podejrzenia, sumienie, czyjąś uwagę; konkurencję, rywali
-
Nie możemy dać się uśpić retoryce obu koalicjantów, którzy w imię stworzenia rządu starają się ukryć głębokie rozbieżności w podejściu do wielu problemów.
źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 10.11.1997
Trasa przerzutu wiodła więc najczęściej z Nepalu przez Tajlandię do Europy. Lot do Tajlandii był kamuflażem. Chodziło o to, by uśpić czujność zachodnioeuropejskich celników, wyczulonych na Nepal jako kolebkę haszyszu.
źródło: NKJP: Kółko z lewym paskiem, Dziennik Polski, 2002-11-22
Musimy wyciągnąć wnioski z tej porażki. […] Myślę, że uśpiły nas nieco pierwsze, dosyć łatwo odniesione, zwycięstwa. Być może ten zimny prysznic nam się przyda.
źródło: NKJP: (TSZ): Rozczarowanie po przerwie, Dziennik Polski, 2001-09-11
Specjaliści z branży oceniają dziś, że zakład korzystał wtedy z wyśmienitej koniunktury na rynku, zarówno krajowym, jak i europejskim […]. Uśpiło to i zarząd, i załogę, która uwierzyła, że tak będzie zawsze.
źródło: NKJP: Człowiek z kauczuku, Dziennik Polski, 2001-01-22
W Związku Radzieckim siewcami zarazy stali się narkomani, uśpieni przez rządową propagandę, nie przestrzegający żadnych zasad higieny.
źródło: NKJP: (PAI): Zaraza na gruzach imperium, Dziennik Polski, 1998-11-23
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. uśpię
uśpimy
2 os. uśpisz
uśpicie
3 os. uśpi
uśpią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. uśpiłem
+(e)m uśpił
uśpiłam
+(e)m uśpiła
uśpiłom
+(e)m uśpiło
uśpiliśmy
+(e)śmy uśpili
uśpiłyśmy
+(e)śmy uśpiły
2 os. uśpiłeś
+(e)ś uśpił
uśpiłaś
+(e)ś uśpiła
uśpiłoś
+(e)ś uśpiło
uśpiliście
+(e)ście uśpili
uśpiłyście
+(e)ście uśpiły
3 os. uśpił
uśpiła
uśpiło
uśpili
uśpiły
bezosobnik: uśpiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. uśpijmy
2 os. uśpij
uśpijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. uśpiłbym
bym uśpił
uśpiłabym
bym uśpiła
uśpiłobym
bym uśpiło
uśpilibyśmy
byśmy uśpili
uśpiłybyśmy
byśmy uśpiły
2 os. uśpiłbyś
byś uśpił
uśpiłabyś
byś uśpiła
uśpiłobyś
byś uśpiło
uśpilibyście
byście uśpili
uśpiłybyście
byście uśpiły
3 os. uśpiłby
by uśpił
uśpiłaby
by uśpiła
uśpiłoby
by uśpiło
uśpiliby
by uśpili
uśpiłyby
by uśpiły
bezosobnik: uśpiono by
bezokolicznik: uśpić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: uśpiwszy
gerundium: uśpienie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. uśpienie
uśpienia
D. uśpienia
uśpień
C. uśpieniu
uśpieniom
B. uśpienie
uśpienia
N. uśpieniem
uśpieniami
Ms. uśpieniu
uśpieniach
W. uśpienie
uśpienia
imiesłów przymiotnikowy bierny: uśpiony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. uśpiony
uśpiony
uśpiony
uśpione
uśpiona
D. uśpionego
uśpionego
uśpionego
uśpionego
uśpionej
C. uśpionemu
uśpionemu
uśpionemu
uśpionemu
uśpionej
B. uśpionego
uśpionego
uśpiony
uśpione
uśpioną
N. uśpionym
uśpionym
uśpionym
uśpionym
uśpioną
Ms. uśpionym
uśpionym
uśpionym
uśpionym
uśpionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. uśpieni
uśpieni
uśpione
uśpione
D. uśpionych
uśpionych
uśpionych
uśpionych
C. uśpionym
uśpionym
uśpionym
uśpionym
B. uśpionych
uśpionych
uśpionych
uśpione
N. uśpionymi
uśpionymi
uśpionymi
uśpionymi
Ms. uśpionych
uśpionych
uśpionych
uśpionych
odpowiednik aspektowy: usypiać
-
+ uśpić + KOGO/CO -
psł. *usъpiti 'spowodować, że ktoś zasypia'
W genetycznym związku z *usъnǫti (zob. usnąć ) i *sъpati (por. spać ).