wypacykować - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

pot. pokryć farbą, bejcą, lakierem lub inną substancją, która tworzy na powierzchni warstwę ochronną i nadaje lub utrwala określonego rodzaju kolor

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Budownictwo

czynności związane z budową

	synonimy:	pomalować
	hiperonimy:	pokryć

	Pracownicy Powiatowego Zarządu Drogowego wypacykowali jezdnię w pasy, postawili odpowiednie znaki drogowe. źródło: NKJP: (e): Nowy parking przy ulicy Michalusa, Dziennik Polski, 2002-06-14
	Sufitu nie chciał malować, bo to nie bardzo pasuje, sufity na czerwono. Resztą farby wypacykował drzwi. źródło: Internet: forum.gazeta.pl
	Przy wejściu do legendarnego „People's Park” na kawałku dykty ktoś odręcznie wypacykował: „Witaj w parku. [...]”. źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion..., 1999
	Łódzkiego zegarmistrza serce boli, kiedy trafia w jego ręce szafka wypacykowana ordynarnym lakierem [...]. źródło: NKJP: Grażyna Zdrojewska: Z sercem do cyferblatu, 2001-08-11

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypacykowałem +(e)m wypacykował	wypacykowałam +(e)m wypacykowała	wypacykowałom +(e)m wypacykowało	wypacykowaliśmy +(e)śmy wypacykowali	wypacykowałyśmy +(e)śmy wypacykowały
2 os.	wypacykowałeś +(e)ś wypacykował	wypacykowałaś +(e)ś wypacykowała	wypacykowałoś +(e)ś wypacykowało	wypacykowaliście +(e)ście wypacykowali	wypacykowałyście +(e)ście wypacykowały
3 os.	wypacykował	wypacykowała	wypacykowało	wypacykowali	wypacykowały

bezosobnik: wypacykowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wypacykujmy
2 os.	wypacykuj	wypacykujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypacykowałbym bym wypacykował	wypacykowałabym bym wypacykowała	wypacykowałobym bym wypacykowało	wypacykowalibyśmy byśmy wypacykowali	wypacykowałybyśmy byśmy wypacykowały
2 os.	wypacykowałbyś byś wypacykował	wypacykowałabyś byś wypacykowała	wypacykowałobyś byś wypacykowało	wypacykowalibyście byście wypacykowali	wypacykowałybyście byście wypacykowały
3 os.	wypacykowałby by wypacykował	wypacykowałaby by wypacykowała	wypacykowałoby by wypacykowało	wypacykowaliby by wypacykowali	wypacykowałyby by wypacykowały

bezosobnik: wypacykowano by

bezokolicznik: wypacykować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypacykowawszy

gerundium: wypacykowanie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: wypacykowany

odpowiednik aspektowy: pacykować

+

wypacykować

+

CO + (CZYM)

Od: pacykować