choćby/żeby nie wiem co - Wielki słownik języka polskiego PAN

pot. to, o czym mowa dzieje się, wydarzy się, jest robione lub będzie zrobione bez względu na wszystko, niezależnie od jakichkolwiek przeciwności

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

synonimy:

choćby/żeby się waliło i paliło
choćby/żeby skały srały

	- Różne wysoko postawione osoby wręcz namawiały mnie do emigracji. Szybko się zorientowałam, że moja nieobecność i milczenie byłyby komuś na rękę. Postanowiłam, że zostanę, choćby nie wiem co - opowiada Ołena. źródło: NKJP: Marcin Wojciechowski: Pomarańczowy majdan, 2006
	- Sponsor bierze od nas węgiel. Zawsze. Jak my mu powiemy, że węgiel będzie, to musi być, choćby nie wiem co. Nigdy się nie oszukaliśmy. On płaci tyle, ile obieca. My dajemy tyle, ile trzeba. źródło: NKJP: Adam Gierak: Hałdziarze, Gazeta Wyborcza, 1993-11-20
	Co prawda mieszkam na wsi i czynszu nie płacę, ale wszystkie podatki regularnie. Nigdy z niczym nie zalegam, choćby nie wiem co. Najważniejsze są opłaty, a potem reszta. źródło: NKJP: Agnieszka Bielawska: Strach działa, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-05-07
	Ale żebym pękł, żeby nie wiem co, trzęsienie ziemi czy przybysze z Marsa, muszę pojechać do Budokan Hall. źródło: NKJP: Andrzej Urbańczyk: Dziękuję ci, Pacyfiku, 1985
	Turniej zaczął się o dziwnej porze, bo o 14, ale to zrozumiałe u Francuzów, którzy, żeby nie wiem co, o 19 muszą być wolni, aby zasiąść do obiadu. źródło: NKJP: Arcymistrz Międzynarodowy Julian Klukowski: Brydż, Gazeta Wyborcza, 1993-02-26

typ frazy: fraza zdaniowa

ndk