zagrać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

3. w teatrze, w filmie

  • 3.

    odtworzyć jakąś postać w spektaklu lub filmie
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Działalność artystyczna człowieka

    teatr


    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Działalność artystyczna człowieka

    film

  • synonimy:  odegrać
    wcielić się
    • aktor, amator, dubler zagrał coś
    • zagrać jakąś postać, (drugorzędną, główną, pierwszą w życiu) rolę, scenę; Hamleta, Makbeta, Otella
    • zagrać dla publiczności, dla widzów
    • zagrać na premierze; na scenie jakiegoś teatru
    • zagrać przed publicznością; przed kamerą
    • zagrać u czyjegoś boku, u Hoffmana, u Kawalerowicza, u Wajdy, u Zanussiego
    • zagrać w epizodzie, w filmie, w przedstawieniu, w reklamie, w serialu, w spektaklu
    • zagrać za minimalną gażę
    • zagrać genialnie, poprawnie, przejmująco, rewelacyjnie, sugestywnie, tradycyjnie, znakomicie, żywiołowo
  • Igor Lipiński wystąpi w tej sztuce w roli ucznia mistrza Ignacego […]. Zagra też prawdopodobnie samego Paderewskiego w starszym wieku.

    źródło: KWSJP: Igor... Paderewski, Dziennik Polski, 2004-01-17

    Główną rolę zagrał u Krzysztofa Kieślowskiego w Dekalogu I, gdzie wcielił się w postać naukowca, racjonalisty i ateisty, który zbytnio zaufał możliwościom współczesnej nauki.

    źródło: Internet

    Młodzi aktorzy wspaniale zagrali na scenie w Jarocińskim Domu Kultury, zachwycając swym występem jury, które również w tym roku składało się z wybitnych i doświadczonych aktorów, reżyserów i pedagogów.

    źródło: NKJP: mm: Kabaret „Horrorek” znowu pierwszy, Czas Ostrzeszowski, 2006

    Zagrać w filmie to szczyt wszystkich moich pragnień – zdradza, czerwieniąc się, 15-letnia Iwona, jedna z uczestniczek castingu.

    źródło: NKJP: Ewa Halewska: Szansa na wyjście z cienia, Nowiny Raciborskie, 2003-03-05

    Brawurowo zagrana rola Zofii przyniosła amerykańskiej aktorce Meryl Streep drugiego Oscara w jej karierze.

    źródło: NKJP: Paweł Gzyl: Z karabinem i flaszką, Dziennik Polski, 2002-02-16

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zagram
    zagramy
    2 os. zagrasz
    zagracie
    3 os. zagra
    zagrają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zagrałem
    +(e)m zagrał
    zagrałam
    +(e)m zagrała
    zagrałom
    +(e)m zagrało
    zagraliśmy
    +(e)śmy zagrali
    zagrałyśmy
    +(e)śmy zagrały
    2 os. zagrałeś
    +(e)ś zagrał
    zagrałaś
    +(e)ś zagrała
    zagrałoś
    +(e)ś zagrało
    zagraliście
    +(e)ście zagrali
    zagrałyście
    +(e)ście zagrały
    3 os. zagrał
    zagrała
    zagrało
    zagrali
    zagrały

    bezosobnik: zagrano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zagrajmy
    2 os. zagraj
    zagrajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zagrałbym
    bym zagrał
    zagrałabym
    bym zagrała
    zagrałobym
    bym zagrało
    zagralibyśmy
    byśmy zagrali
    zagrałybyśmy
    byśmy zagrały
    2 os. zagrałbyś
    byś zagrał
    zagrałabyś
    byś zagrała
    zagrałobyś
    byś zagrało
    zagralibyście
    byście zagrali
    zagrałybyście
    byście zagrały
    3 os. zagrałby
    by zagrał
    zagrałaby
    by zagrała
    zagrałoby
    by zagrało
    zagraliby
    by zagrali
    zagrałyby
    by zagrały

    bezosobnik: zagrano by

    bezokolicznik: zagrać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zagrawszy

    gerundium: zagranie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zagrany

    odpowiednik aspektowy: grać

  • Rzosobowy + zagrać +
    KOGO/CO + (GDZIE)
  • Zob.  grać