Jak korzystać ze słownika?

zagrać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

5. na skrzypcach

  • Definicja

    5.

    wykonać utwór muzyczny na instrumencie
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Działalność artystyczna człowieka

    muzyka

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  odegrać
    wygrać
  • Połączenia
    • duet, basista, gitarzysta, hejnalista, kwartet, perkusista, pianista, trębacz, zespół zagrał; kapela, orkiestra zagrała; trio zagrało; muzycy zagrali
    • zagrać gamę, hymn, jazz, koncert, marsza, jakąś melodię, recital, utwór, walca; Bacha, Beethovena, Chopina, Mozarta
    • zagrać na fujarce, na gitarze, na kontrabasie, na organach, na pianinie, na saksofonie, na skrzypcach, na trąbce; na ludową (góralską, jazzową, włoską...) nutę; coś na bis; na weselu, na pogrzebie
    • zagrać w sali koncertowej; w duecie, w zespole
    • zagrać z playbacku; z orkiestrą; z wigorem
    • zagrać brawurowo, cicho, głośno, spokojnie, wesoło, wolno, żywo; solo; z głowy, ze słuchu
    • zagrać i zaśpiewać, zagrać i zatańczyć
  • Cytaty

    Z towarzyszeniem orkiestry koncert B-dur Karola Kurpińskiego zagrał na klarnecie Jan Kupczyński.

    źródło: KWSJP: Klarnet – jego miłość, Arsenał Gorzowski, 1998, nr 7/8

    Chick Corea wystąpi […] w Filharmonii Warszawskiej. Tym razem przyjedzie bez zespołu. Swoje największe przeboje zagra solo na fortepianie.

    źródło: NKJP: (MicroWay): Kalejdoskop, Metropol, 2001, nr 12

    Najpierw przez kilka godzin w różnych miejscach Rynku Głównego zespoły zagrają jazz tradycyjny, potem barwny, muzyczny korowód spod Bramy Floriańskiej uda się na Rynek.

    źródło: NKJP: Jazzowy lipiec, Dziennik Polski, 2003-06-23

    Nakłonił [...] młodą wokalistkę do zagrania na skrzypcach skomponowanych przez siebie melodii.

    źródło: KWSJP: Królowie popu, Ozon, 2005, nr 14

    W Polsce panuje obecnie moda na nowocześnie zaaranżowaną i zagraną muzykę folk.

    źródło: NKJP: Słowiańska dusza, Dziennik Polski, 2001-09-01
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zagram
    		 zagramy
    2 os. zagrasz
    		 zagracie
    3 os. zagra
    		 zagrają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zagrałem
    +(e)m zagrał
    		 zagrałam
    +(e)m zagrała
    		 zagrałom
    +(e)m zagrało
    		 zagraliśmy
    +(e)śmy zagrali
    		 zagrałyśmy
    +(e)śmy zagrały
    2 os. zagrałeś
    +(e)ś zagrał
    		 zagrałaś
    +(e)ś zagrała
    		 zagrałoś
    +(e)ś zagrało
    		 zagraliście
    +(e)ście zagrali
    		 zagrałyście
    +(e)ście zagrały
    3 os. zagrał
    		 zagrała
    		 zagrało
    		 zagrali
    		 zagrały

    bezosobnik: zagrano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zagrajmy
    2 os. zagraj
    		 zagrajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zagrałbym
    bym zagrał
    		 zagrałabym
    bym zagrała
    		 zagrałobym
    bym zagrało
    		 zagralibyśmy
    byśmy zagrali
    		 zagrałybyśmy
    byśmy zagrały
    2 os. zagrałbyś
    byś zagrał
    		 zagrałabyś
    byś zagrała
    		 zagrałobyś
    byś zagrało
    		 zagralibyście
    byście zagrali
    		 zagrałybyście
    byście zagrały
    3 os. zagrałby
    by zagrał
    		 zagrałaby
    by zagrała
    		 zagrałoby
    by zagrało
    		 zagraliby
    by zagrali
    		 zagrałyby
    by zagrały

    bezosobnik: zagrano by

    bezokolicznik: zagrać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zagrawszy

    gerundium: zagranie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zagrany

    odpowiednik aspektowy: grać

  • Składnia
    Rzosobowy + zagrać +
    CO + (na CZYM)
  • Pochodzenie

    Zob.  grać