okrążyć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. obejść dookoła

  • 1.

    przemieszczając się wokół jakiegoś miejsca, osoby lub rzeczy, przebyć drogę o kształcie okręgu
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    ruch i spoczynek

    • okrążyć biurko, dom, polanę; kulę ziemską, planetę, świat, Ziemię
    • okrążyć 5, 16..., kilka razy
    • okrążyć dwukrotnie, trzykrotnie...; pieszo
  • Po wyjściu z katedry warto okrążyć ją, by podziwiać odtworzoną po wojnie mozaikę z dachówek [...].

    źródło: NKJP: Noc sylwestrowa w rytmie walca, Życie Warszawy, 2001

    Kelner zmienił obrus, wręczył menu, okrążył Fabiana parę razy, taksując go od stóp do głów, a potem pochylił się niby nad kartą.

    źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Excentrycy, 2007

    [...] ćma okrążyła lampę dwa razy [...].

    źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007

    Fala uderzeniowa dwukrotnie okrążyła Ziemię.

    źródło: NKJP: Wojciech Romański, Leszek K. Talko: Kometa machnie ogonem, Gazeta Wyborcza, 1992-12-18

    [...] chrząknął jeszcze kilka razy dla dodania sobie animuszu i, okrążywszy ognisko, stanął przy asystencie.

    źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. okrążę
    okrążymy
    2 os. okrążysz
    okrążycie
    3 os. okrąży
    okrążą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. okrążyłem
    +(e)m okrążył
    okrążyłam
    +(e)m okrążyła
    okrążyłom
    +(e)m okrążyło
    okrążyliśmy
    +(e)śmy okrążyli
    okrążyłyśmy
    +(e)śmy okrążyły
    2 os. okrążyłeś
    +(e)ś okrążył
    okrążyłaś
    +(e)ś okrążyła
    okrążyłoś
    +(e)ś okrążyło
    okrążyliście
    +(e)ście okrążyli
    okrążyłyście
    +(e)ście okrążyły
    3 os. okrążył
    okrążyła
    okrążyło
    okrążyli
    okrążyły

    bezosobnik: okrążono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. okrążmy
    2 os. okrąż
    okrążcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. okrążyłbym
    bym okrążył
    okrążyłabym
    bym okrążyła
    okrążyłobym
    bym okrążyło
    okrążylibyśmy
    byśmy okrążyli
    okrążyłybyśmy
    byśmy okrążyły
    2 os. okrążyłbyś
    byś okrążył
    okrążyłabyś
    byś okrążyła
    okrążyłobyś
    byś okrążyło
    okrążylibyście
    byście okrążyli
    okrążyłybyście
    byście okrążyły
    3 os. okrążyłby
    by okrążył
    okrążyłaby
    by okrążyła
    okrążyłoby
    by okrążyło
    okrążyliby
    by okrążyli
    okrążyłyby
    by okrążyły

    bezosobnik: okrążono by

    bezokolicznik: okrążyć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: okrążywszy

    gerundium: okrążenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: okrążony

    odpowiednik aspektowy: okrążać

  • bez ograniczeń + okrążyć +
    KOGO/CO
  • Zob.  krążyć