-
1.
przemieszczając się wokół jakiegoś miejsca, osoby lub rzeczy, przebyć drogę o kształcie okręgu -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
ruch i spoczynek -
- okrążyć biurko, dom, polanę; kulę ziemską, planetę, świat, Ziemię
- okrążyć 5, 16..., kilka razy
- okrążyć dwukrotnie, trzykrotnie...; pieszo
-
Po wyjściu z katedry warto okrążyć ją, by podziwiać odtworzoną po wojnie mozaikę z dachówek [...].
źródło: NKJP: Noc sylwestrowa w rytmie walca, Życie Warszawy, 2001
Kelner zmienił obrus, wręczył menu, okrążył Fabiana parę razy, taksując go od stóp do głów, a potem pochylił się niby nad kartą.
źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Excentrycy, 2007
[...] ćma okrążyła lampę dwa razy [...].
źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007
Fala uderzeniowa dwukrotnie okrążyła Ziemię.
źródło: NKJP: Wojciech Romański, Leszek K. Talko: Kometa machnie ogonem, Gazeta Wyborcza, 1992-12-18
[...] chrząknął jeszcze kilka razy dla dodania sobie animuszu i, okrążywszy ognisko, stanął przy asystencie.
źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. okrążę
okrążymy
2 os. okrążysz
okrążycie
3 os. okrąży
okrążą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. okrążyłem
+(e)m okrążył
okrążyłam
+(e)m okrążyła
okrążyłom
+(e)m okrążyło
okrążyliśmy
+(e)śmy okrążyli
okrążyłyśmy
+(e)śmy okrążyły
2 os. okrążyłeś
+(e)ś okrążył
okrążyłaś
+(e)ś okrążyła
okrążyłoś
+(e)ś okrążyło
okrążyliście
+(e)ście okrążyli
okrążyłyście
+(e)ście okrążyły
3 os. okrążył
okrążyła
okrążyło
okrążyli
okrążyły
bezosobnik: okrążono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. okrążmy
2 os. okrąż
okrążcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. okrążyłbym
bym okrążył
okrążyłabym
bym okrążyła
okrążyłobym
bym okrążyło
okrążylibyśmy
byśmy okrążyli
okrążyłybyśmy
byśmy okrążyły
2 os. okrążyłbyś
byś okrążył
okrążyłabyś
byś okrążyła
okrążyłobyś
byś okrążyło
okrążylibyście
byście okrążyli
okrążyłybyście
byście okrążyły
3 os. okrążyłby
by okrążył
okrążyłaby
by okrążyła
okrążyłoby
by okrążyło
okrążyliby
by okrążyli
okrążyłyby
by okrążyły
bezosobnik: okrążono by
bezokolicznik: okrążyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: okrążywszy
gerundium: okrążenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. okrążenie
okrążenia
D. okrążenia
okrążeń
C. okrążeniu
okrążeniom
B. okrążenie
okrążenia
N. okrążeniem
okrążeniami
Ms. okrążeniu
okrążeniach
W. okrążenie
okrążenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: okrążony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. okrążony
okrążony
okrążony
okrążone
okrążona
D. okrążonego
okrążonego
okrążonego
okrążonego
okrążonej
C. okrążonemu
okrążonemu
okrążonemu
okrążonemu
okrążonej
B. okrążonego
okrążonego
okrążony
okrążone
okrążoną
N. okrążonym
okrążonym
okrążonym
okrążonym
okrążoną
Ms. okrążonym
okrążonym
okrążonym
okrążonym
okrążonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. okrążeni
okrążeni
okrążone
okrążone
D. okrążonych
okrążonych
okrążonych
okrążonych
C. okrążonym
okrążonym
okrążonym
okrążonym
B. okrążonych
okrążonych
okrążonych
okrążone
N. okrążonymi
okrążonymi
okrążonymi
okrążonymi
Ms. okrążonych
okrążonych
okrążonych
okrążonych
odpowiednik aspektowy: okrążać
-
+ okrążyć + KOGO/CO -
Zob. krążyć