ktoś spiekł raka

Wiktora przychwycił na chowaniu butów gumowych Osuch.
Wiktor spiekł raka.
- Właśnie chciałem pożyczyć - bąknął zmieszany.

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954

Widząc ogłupiałą minę olbrzymiego ptaszyska, ciotka ryknęła śmiechem. A wtedy papuga jak nie rozedrze dzioba:
- O, głupia, głupia, śmieje się z papugi! Głupia, głupia!
Przy klatce zebrał się tłum gapiów, a papuga wciąż naigrywała się z ciotki. Ta spiekła raka i uciekła [...].

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz, Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu 1999