kawa na ławę

Mówi kawa na ławę, przystępnie i po prostu, chociaż rozważa problemy skomplikowane i dochodzi do zupełnie nieoczywistych wniosków.

źródło: NKJP: Michał Cichy: Pierwsza dama polskiej publicystyki, Gazeta Wyborcza, 1997-07-23

Czy wiesz, na czym dokładnie polega przemoc słowna? Na pewno masz o tym jakieś pojęcie, ale na kolejnych stronach tej książki znajdziesz dokładne wyjaśnienie o co chodzi. Przy czym nie jest to bełkot prawniczy lub psychologiczne skomplikowane tłumaczenia. Informacje są podane kawa na ławę w idealnie przystępny sposób.

źródło: NKJP: Mariusz Ludwiński; Renata Ludwińska: e-biznes.pl poleca!, 2007

Gospodarze we wsi są zgodni: ci panowie w garniturach oszukują polską wieś, nie mówią jej prawdy, nie tłumaczą kawa na ławę. Tak jak trzeba do rolnika: prosto i uczciwie.

źródło: NKJP: Agata Pustułka: Kieleczka nie chce do Unii, Trybuna Śląska, 2002-06-21

- Co to za odpowiedź?! Panie Marku, to nie kurs dla dyplomatów. Proszę - kawa na ławę, co Pana powstrzymuje przed podjęciem poważnej pracy trenerskiej?

źródło: NKJP: TOMASZ SZELIGA: Może kiedyś wrócimy na Wyspiańskiego, Dziennik Polski, 2008-02-04