utożsamić

  • książk.  uznać jakieś osoby, rzeczy lub zjawiska za takie same lub na tyle podobne, że można pominąć różnice między nimi
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Działalność intelektualna człowieka

    nazwy działań intelektualnych człowieka

    • utożsamić pojęcia, postaci
    • utożsamić aktora z rolą, kontemplację z odpoczynkiem, narratora z autorem
    • błędnie utożsamić
  • [...] w liryce miłosnej poetek znajdujemy wiersze sięgające do źródeł pierwotnych, do prymitywnych wyobrażeń ludowych, gdzie słowo utożsamione z rzeczą nabiera cech magicznych.

    źródło: NKJP: Alicja Patey: Płeć w poezji, Akant, 2007

    Badania archeologiczne pozwoliły utożsamić Kalisię Ptolemeusza z dzisiejszym Kaliszem.

    źródło: NKJP: Krystyna Malik, Raciborska Maria (red.): Przewodnik po Polsce, 1996

    Losy Hioba zostały w tym dramacie utożsamione z losami zniewolonej Polski.

    źródło: NKJP: Grażyna Czebanyk, Władysława Janik: „Kielich światła...” (scenariusz wieczoru poezji Jana Pawła II), Wychowawca 2005, nr 154

    [...] czy istnieje różnica pomiędzy życiem duchowym a religijnym? W zasadzie można te dwa pojęcia utożsamić, ale pod warunkiem, że życie religijne jest głębokie i autentyczne.

    źródło: NKJP: Józef Augustyn: Aby życie było szczęśliwe. Wywiady i czaty, 2007

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. utożsamię
    utożsamimy
    2 os. utożsamisz
    utożsamicie
    3 os. utożsami
    utożsamią

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. utożsamiłem
    +(e)m utożsamił
    utożsamiłam
    +(e)m utożsamiła
    utożsamiłom
    +(e)m utożsamiło
    utożsamiliśmy
    +(e)śmy utożsamili
    utożsamiłyśmy
    +(e)śmy utożsamiły
    2 os. utożsamiłeś
    +(e)ś utożsamił
    utożsamiłaś
    +(e)ś utożsamiła
    utożsamiłoś
    +(e)ś utożsamiło
    utożsamiliście
    +(e)ście utożsamili
    utożsamiłyście
    +(e)ście utożsamiły
    3 os. utożsamił
    utożsamiła
    utożsamiło
    utożsamili
    utożsamiły

    bezosobnik: utożsamiono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. utożsammy
    2 os. utożsam
    utożsamcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. utożsamiłbym
    bym utożsamił
    utożsamiłabym
    bym utożsamiła
    utożsamiłobym
    bym utożsamiło
    utożsamilibyśmy
    byśmy utożsamili
    utożsamiłybyśmy
    byśmy utożsamiły
    2 os. utożsamiłbyś
    byś utożsamił
    utożsamiłabyś
    byś utożsamiła
    utożsamiłobyś
    byś utożsamiło
    utożsamilibyście
    byście utożsamili
    utożsamiłybyście
    byście utożsamiły
    3 os. utożsamiłby
    by utożsamił
    utożsamiłaby
    by utożsamiła
    utożsamiłoby
    by utożsamiło
    utożsamiliby
    by utożsamili
    utożsamiłyby
    by utożsamiły

    bezosobnik: utożsamiono by

    bezokolicznik: utożsamić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: utożsamiwszy

    gerundium: utożsamienie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: utożsamiony

    odpowiednik aspektowy: utożsamiać

  • Rzosobowy + utożsamić +
    KOGO/CO + z KIM/CZYM
    Rzosobowy + utożsamić +
    KOGO/CO[sub]pl[/sub]
  • Zob.  tożsamy 

CHRONOLOGIZACJA:
1856, Czas. Dodatek miesięczny, Tom III, books.google.pl
Data ostatniej modyfikacji: 29.08.2017