ktoś puszcza oko do kogoś

Wszystkich wypytuję, czy im smakuje, i puszczam oko do grillującego taty, który ze szczypcami w ręku uśmiecha się i puszcza oko do mnie.

źródło: NKJP: Charlotte Roche: Wilgotne miejsca, 2009

Wikary poufale robi oko do Kardynała. Ten odpowiada w podobny sposób.

źródło: KWSJP: Ryszard Lassota: Tajemnica, 1978

Zamiast zainteresować się nowo poznaną dziewczyną, puszczają oczko do swoich kolegów i śmieją się do siebie.

źródło: NKJP: Dlaczego chłopcy boją się dziewczyn?, Usenet -- pl.sci.historia, 2003-10-26

Mama ciekawa przyczyny tej radości spojrzała przez ramię, akurat gdy robiłem perskie oko - ma się rozumieć do jej dziecka, a nie do niej.

źródło: NKJP: Leżanka, Tygodnik Siedlecki, 2007-01-17

A Ruda, leżąc wygodnie na ramieniu pana Jurka, puszcza do mnie perskie oko. A może tylko tak mi się zdaje...

źródło: NKJP: Krzyżaniak Rita: Z dachów i salonów, Dziennik Bałtycki, 1998-08-28