pies na baby

- Młody, przystojny, sławny. Niezła partia (zajęta już, to wiemy), jak reagują na ciebie kobiety? Czemu pytam? Mówiło się, że Maciek to pies na baby. Jak rozumiem dużo się zmieniło?
- Tak się mówiło? Prawdę się mówiło! Kobiety to moje muzy, moje idolki. Do nich wzdychałem, na nie wciąż lubię patrzeć!

źródło: NKJP: Magdalena Rusakiewicz: Teraz słyszę w stereo!, Wieczór Wybrzeża, 2005-01-15

Natomiast używającego przyjemności życia mężczyznę, który po prostu chodzi na dziewczyny, nazywamy kogutem, ogierem, psem na baby, babiarzem, kobieciarzem, w ostateczności zaś kurwiarzem. Zdecydowanie ujemne zabarwienie ma tylko ostatni rzeczownik, pozostałe wyrażają powszechne przyzwolenie i wyrozumiałość wobec tej męskiej naturalnej skłonności.

źródło: NKJP: Małgorzata Schlopttmann: Nasz językowy savoir-vivre, Gazeta Wyborcza, 1997-05-30

Godziła się na każdego bez wahania i klezmerzy uznali, że tak musi być i tyle. A przecież oni mieli swoje stałe kochanki i jej to wcale nie przeszkadzało i do żadnego z nich nie miała jakichkolwiek praw. Była to dla orkiestry wygoda, każdy chłop w sile wieku to przecież łajdak i pies na baby. Toteż jak innej nie było pod ręką, brali sobie Perkusję jako ostateczną rezerwę na pociechę.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010

[...] jest młodym dziennikarzem telewizyjnym. Jest też dość niefrasobliwym człowiekiem, psem na kobiety, mistrzem niestałości, lekkoduchem[..]

źródło: NKJP: Internet