-
1.
książk. szybko pójść dokądś -
- rzadziej pośpieszyć
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
czynności i stany fizjologiczne -
- pospieszyć do domu, do drzwi, do pokoju, do wyjścia; na spotkanie, na śniadanie; na miejsce zdarzenia; w czyjąś stronę
-
Film jednak obojgu się nie spodobał. Pospieszyli do metra po wyjściu z seansu.
źródło: NKJP: Czesław Karkowski: Kamienna drabina, 2008
Z tą myślą pospieszyła na śniadanie, które jej macocha poprzedziła poranną modlitwą dziękczynną, a następnie wyszła na zewnątrz, w chłodny jesienny poranek pełen złota.
źródło: NKJP: Elizabeth Moon: Być bohaterem, Esensja, 2005-04
Wskazani wystąpili z szeregów i pospieszyli za znikającym w bramie kapłanem.
źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002
Zanim jeszcze czoło pochodu dotarło do budynku UB, na Dąbrowskiego zaczęto zapewniać, że delegaci znajdują się w więzieniu na Młyńskiej, wobec czego część robotników pośpieszyła w tamtą stronę.
źródło: NKJP: Zbigniew Raszewski: Raptularz (1965-67), 1967
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pospieszę
pospieszymy
2 os. pospieszysz
pospieszycie
3 os. pospieszy
pospieszą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pospieszyłem
+(e)m pospieszył
pospieszyłam
+(e)m pospieszyła
pospieszyłom
+(e)m pospieszyło
pospieszyliśmy
+(e)śmy pospieszyli
pospieszyłyśmy
+(e)śmy pospieszyły
2 os. pospieszyłeś
+(e)ś pospieszył
pospieszyłaś
+(e)ś pospieszyła
pospieszyłoś
+(e)ś pospieszyło
pospieszyliście
+(e)ście pospieszyli
pospieszyłyście
+(e)ście pospieszyły
3 os. pospieszył
pospieszyła
pospieszyło
pospieszyli
pospieszyły
bezosobnik: pospieszono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pospieszmy
2 os. pospiesz
pospieszcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pospieszyłbym
bym pospieszył
pospieszyłabym
bym pospieszyła
pospieszyłobym
bym pospieszyło
pospieszylibyśmy
byśmy pospieszyli
pospieszyłybyśmy
byśmy pospieszyły
2 os. pospieszyłbyś
byś pospieszył
pospieszyłabyś
byś pospieszyła
pospieszyłobyś
byś pospieszyło
pospieszylibyście
byście pospieszyli
pospieszyłybyście
byście pospieszyły
3 os. pospieszyłby
by pospieszył
pospieszyłaby
by pospieszyła
pospieszyłoby
by pospieszyło
pospieszyliby
by pospieszyli
pospieszyłyby
by pospieszyły
bezosobnik: pospieszono by
bezokolicznik: pospieszyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: pospieszywszy
gerundium: pospieszenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. pospieszenie
pospieszenia
D. pospieszenia
pospieszeń
C. pospieszeniu
pospieszeniom
B. pospieszenie
pospieszenia
N. pospieszeniem
pospieszeniami
Ms. pospieszeniu
pospieszeniach
W. pospieszenie
pospieszenia
odpowiednik aspektowy: pospieszać
-
+ pospieszyć + DOKĄD+ pospieszyć + za KIM/CZYM -
psł. *pospěšiti
Zob. pośpieszyć , śpieszyć