-
1.
usunąć łupinę, skórkę lub inną wierzchnią warstwę -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Jedzenie i jego przygotowanie
czynności związane z przyrządzaniem jedzenia -
- obrać cebulę, cukinię, cytrynę, gruszkę, grzyby, jabłko, jajko, kalarepę, kartofle, pomidory, warzywa; skórkę
- obrać na spaghetti, na zupę
- obrać z korzonków, z liści, z łupinek, z łuski, z ości, ze skorupek, ze skorupy, ze skórki
- obrać starannie; do czysta
- trzeba obrać
- obrać i opłukać, obrać i pokrajać w cząstki, obrać i pokroić w plastry, obrać i posiekać, obrać i poszatkować, obrać i ugotować, obrać i włożyć do garnka, obrać i wydrążyć gniazda nasienne, obrać i zemleć; oczyścić i obrać, sparzyć i obrać, ugotować, obrać i przekroić; obrane i pokrajane, obrane i podzielone na ćwiartki, obrane i przecięte na pół, obrane i wydrążone, obrane i wymoczone, obrane i wymyte
-
Żona mówiła, że [pomidory] trzeba sparzyć wrzątkiem i obrać ze skórki, ale on chciał poczuć smak zapamiętany w dzieciństwie.
źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008
Co niektórzy próbowali wywabić atramentową plamę domowym sposobem: gotowane jajko na miękko po obraniu ze skorupy przykładano do plamy.
źródło: NKJP: Eugenia Czyż: Kącik wspomnień, Nakielski Czas, 2006-08-30
Cytryny wyszorować szczoteczką pod bieżącą wodą, cienko obrać skórkę i drobno ją pokroić.
źródło: NKJP: Zaprosili nas Jolanta i Bolesław Marschallowie, Kuchnia, 1998, prasa
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. obiorę
obierzemy
2 os. obierzesz
obierzecie
3 os. obierze
obiorą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. obrałem
+(e)m obrał
obrałam
+(e)m obrała
obrałom
+(e)m obrało
obraliśmy
+(e)śmy obrali
obrałyśmy
+(e)śmy obrały
2 os. obrałeś
+(e)ś obrał
obrałaś
+(e)ś obrała
obrałoś
+(e)ś obrało
obraliście
+(e)ście obrali
obrałyście
+(e)ście obrały
3 os. obrał
obrała
obrało
obrali
obrały
bezosobnik: obrano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. obierzmy
2 os. obierz
obierzcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. obrałbym
bym obrał
obrałabym
bym obrała
obrałobym
bym obrało
obralibyśmy
byśmy obrali
obrałybyśmy
byśmy obrały
2 os. obrałbyś
byś obrał
obrałabyś
byś obrała
obrałobyś
byś obrało
obralibyście
byście obrali
obrałybyście
byście obrały
3 os. obrałby
by obrał
obrałaby
by obrała
obrałoby
by obrało
obraliby
by obrali
obrałyby
by obrały
bezosobnik: obrano by
bezokolicznik: obrać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: obrawszy
gerundium: obranie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. obranie
obrania
D. obrania
obrań
C. obraniu
obraniom
B. obranie
obrania
N. obraniem
obraniami
Ms. obraniu
obraniach
W. obranie
obrania
imiesłów przymiotnikowy bierny: obrany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. obrany
obrany
obrany
obrane
obrana
D. obranego
obranego
obranego
obranego
obranej
C. obranemu
obranemu
obranemu
obranemu
obranej
B. obranego
obranego
obrany
obrane
obraną
N. obranym
obranym
obranym
obranym
obraną
Ms. obranym
obranym
obranym
obranym
obranej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. obrani
obrani
obrane
obrane
D. obranych
obranych
obranych
obranych
C. obranym
obranym
obranym
obranym
B. obranych
obranych
obranych
obrane
N. obranymi
obranymi
obranymi
obranymi
Ms. obranych
obranych
obranych
obranych
odpowiednik aspektowy: obierać
-
Rzosobowy + obrać + CO + (z CZEGO) -
psł. *obbьrati 'obrać, ściągnąć, zedrzeć, oczyścić; wybrać; wezbrać (nanieść)'
Zob. brać I