ktoś ma do czynienia z kimś/czymś

Oczywiście, nie wiedziała, że ma do czynienia z wiedźminem, nie z człowiekiem. Była za młoda, by wiedzieć, kim jest wiedźmin.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992

Szukam odbicia, lustra dla własnych myśli. I obojętne, czy mam do czynienia z małym wierszem czy ogromną powieścią, jestem jednako poruszony...

źródło: NKJP: Barbara Ziembicka: Najprostszą drogą: rozmowy z artystami, 1998

- Starzy kolekcjonerzy mieli do czynienia z porządnymi ludźmi. To były przedwojenne czasy. Teraz jest inny duch w narodzie. Dobrze! Ale jutro nie mogę, mam spotkanie z ważnym klientem. Niech pan Pawełek pojutrze się umówi.

źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986

Rozmówca milczał chwilę, jakby rozważał, czy ma do czynienia z szyderstwem wymagającym ukarania, czy tylko ze zwykłą głupotą.

źródło: NKJP: Jacek Rębacz: Zakopane: sezon na samobójców, 2006

Tylko politycy bezpośrednio mający do czynienia ze sprawami polskimi, a więc związani z administracją poszczególnych zaborów, orientowali się lepiej.

źródło: NKJP: Henryk Wereszycki: Koniec sojuszu trzech cesarzy, 2010