ktoś postawił wóz przed koniem

  • ktoś zrobił coś w niewłaściwej kolejności
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

  • Chciałbym tylko przypomnieć, że na te wady naraziliśmy się w roku 1997, przyjmując ustawę o otwartych funduszach emerytalnych, przyjmując ją przed reformą systemu emerytalnego. Czyli, tak jak kiedyś powiedział pan poseł Kaczmarek, postawiliśmy wóz przed koniem.

    źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 23.04.1999

    My chcemy, mówiąc bardziej obrazowo, postawić wóz przed koniem: najpierw decydujemy o rozszerzeniu jakiegoś świadczenia, a potem modlimy się wręcz, aby rozwój gospodarki pozwolił je jakoś sfinansować.

    źródło: NKJP: dr Marek Śliperski: O przyszłości na uczelni, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2006-06-27

    Według baronowej Cox, Wielka Brytania jest krajem znajdującym się w moralnej szarej strefie (...), a rząd, uchylając się od szczegółowego rozważenia wszystkich aspektów sprawy przez specjalną komisję, postawił wóz przed koniem.

    źródło: NKJP: Legalne klonowanie, Dziennik Polski, 2001-01-24

  • typ frazy: fraza czasownikowa

    dk, npch, odmienny:  postawić 

    odpowiednik aspektowy: ktoś stawia wóz przed koniem

  • ang. put the cart before the horse

Data ostatniej modyfikacji: 31.01.2014