-
to, co zostało powiedziane o tym, o czym mowa, nie jest prawdziwe; prawdziwe jest co innego - coś, co jest krańcowo odmienne od tego, co zostało powiedziane
-
wyrażenie parentetyczne
-
wykładnik zaprzeczenia
-
synonimy: odwrotnie II
przeciwnie I
wspak
(quasi)synonimy: przeciwnie II
-
Redaktorka kwartalnika „Wiara i Czyn” zwróciła uwagę, że twórczość Witkacego nie była w ostatnich latach zakazana przez cenzurę. Na odwrót, wydano dwa tomy jego dramatów oraz szereg powieści.
źródło: NKJP: Michał Komar: O obrotach losów i ciał, 1998
Zainteresowania Polski biegły także w kierunku południowym – bliżej państw Małej Ententy, zwłaszcza Rumunii – drugiej sojuszniczce Polski i Czechosłowacji, z którą, na odwrót, stosunki były oziębłe i wymagały poprawy.
źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995
Nie było intencją Piłsudskiego, aby przez zawarcie układów o nieagresji z obydwoma wielkimi sąsiadami pogorszyć stosunki z Francją. Marszałek na odwrót, chciał je wzmocnić, z tym jednakże zastrzeżeniem, aby w większym niż dotychczas stopniu galijski aliant uwzględniał postulaty polskie.
źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995
-
część mowy: komentarz metatekstowy
-
na odwrót _ szyk: wewnętrzny: stały
zewnętrzny: stały; wymagany obligatoryjny poprzedzający kontekst