do bani z kimś/czymś
-
pot. używane w sytuacji, gdy mówiący jest niezadowolony z kogoś lub czegoś, ponieważ uważa tę osobę lub rzecz za beznadziejną i nienadającą się do niczego
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
słownictwo oceniające -
Najgorzej było po przylocie Gołoty do USA. Nie mógł znaleźć roboty, próbował na budowach, pracował tylko dorywczo. - Do bani z taką pracą.
źródło: NKJP: Olgierd Kwiatkowski, Radosław Leniarski: 12 rund z Gołotą, Gazeta Wyborcza, 1996-07-12
[...] teraz każdy będzie mógł powiedzieć: do bani z takim krytykiem, co sam wiersza sklecić nawet nie
umie.źródło: NKJP: Internet
Zacznę od pytania do radnych powiatowych: czy na skutek trwania w tej radzie staliście się lepsi, rośniecie w sposób intelektualny, duchowy czy fizyczny? Tu powinniśmy łapać siły, wzajemnie się wspierać i akceptować. Praca w radzie powinna dawać zadowolenie i radość, ale jeżeli wychodzimy niezadowoleni, z wyrzutami sumienia i zgorzkniali to do bani z tym towarzystwem.
źródło: NKJP: Wojciech Zajączkowski: Samorząd na zakręcie, Mazowieckie To i Owo, 2004-11-25
- Złoty interes! Do bani z tym! Mów, po coś mnie tutaj przywlókł, do tej trupiarni, Elijahu!
źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971
-
typ frazy: fraza wykrzyknikowa
ndm