swobodny

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

5. tranzyt

  • 5.

    taki, który może istnieć lub się odbywać bez przeszkód jakiegokolwiek rodzaju
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    jakość i intensywność

  • synonimy:  wolny
    sprzeczne:  ograniczony
    • swobodny oddech; ruch; eksport, handel, transfer, tranzyt, wywóz, zakup; dostęp, kontakt, wstęp; manewr, obieg, obrót, przepływ; rozwój; stosunek do czegoś; swobodna komunikacja; działalność, konkurencja, praca, przedsiębiorczość, sprzedaż, współpraca; gra, polityka; realizacja czegoś; penetracja, wymiana; droga, forma; swobodne podejście do czegoś; swobodne działania
    • swobodny i nieograniczony, wolny i swobodny
    • swobodne oddychanie; komunikowanie się, porozumiewanie się, posługiwanie się (jakimś językiem); poruszanie się po czymś; działanie, kształtowanie czegoś, operowanie czymś, puszczanie czegoś, traktowanie czegoś
    • całkowicie, zupełnie; względnie swobodny
  • Kolejna sprawa to zapewnienie swobodnej sprzedaży na polskim rynku towarów produkowanych przez polską wieś.

    źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 10.11.1997

    Na domiar złego nie dano nam swobodnego dostępu do zamkowej biblioteki. Cenne rozprawy, traktaty, pamiętniki [...] nie były przeznaczone dla rozhukanej młodzieży.

    źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

    - Uczniowie mają jeszcze kłopoty ze swobodnym porozumiewaniem się w języku angielskim - przyznaje nauczycielka.

    źródło: NKJP: Lekcje w języku Szekspira, Dziennik Polski, 2002-11-27

    W odniesieniu do państwa takie stanowisko Kościoła oznaczało, że odmawiał on prawa do swobodnego działania innym religiom, wyznaniom [...].

    źródło: NKJP: Nikolaus Lobkowicz: Kościół w państwie demokratycznym, Gazeta Wyborcza, 1992-01-25/1992-01-26

  • część mowy: przymiotnik


    Stopień równy

    liczba pojedyncza
    m1 m2 m3 n1, n2 ż
    M. swobodny
    swobodny
    swobodny
    swobodne
    swobodna
    D. swobodnego
    swobodnego
    swobodnego
    swobodnego
    swobodnej
    C. swobodnemu
    swobodnemu
    swobodnemu
    swobodnemu
    swobodnej
    B. swobodnego
    swobodnego
    swobodny
    swobodne
    swobodną
    N. swobodnym
    swobodnym
    swobodnym
    swobodnym
    swobodną
    Ms. swobodnym
    swobodnym
    swobodnym
    swobodnym
    swobodnej
    W. swobodny
    swobodny
    swobodny
    swobodne
    swobodna
    liczba mnoga
    p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
    M. swobodni
    swobodni
    swobodne
    swobodne
    D. swobodnych
    swobodnych
    swobodnych
    swobodnych
    C. swobodnym
    swobodnym
    swobodnym
    swobodnym
    B. swobodnych
    swobodnych
    swobodnych
    swobodne
    N. swobodnymi
    swobodnymi
    swobodnymi
    swobodnymi
    Ms. swobodnych
    swobodnych
    swobodnych
    swobodnych
    W. swobodni
    swobodni
    swobodne
    swobodne

    Stopień wyższy

    liczba pojedyncza
    m1 m2 m3 n1, n2 ż
    M. swobodniejszy
    swobodniejszy
    swobodniejszy
    swobodniejsze
    swobodniejsza
    D. swobodniejszego
    swobodniejszego
    swobodniejszego
    swobodniejszego
    swobodniejszej
    C. swobodniejszemu
    swobodniejszemu
    swobodniejszemu
    swobodniejszemu
    swobodniejszej
    B. swobodniejszego
    swobodniejszego
    swobodniejszy
    swobodniejsze
    swobodniejszą
    N. swobodniejszym
    swobodniejszym
    swobodniejszym
    swobodniejszym
    swobodniejszą
    Ms. swobodniejszym
    swobodniejszym
    swobodniejszym
    swobodniejszym
    swobodniejszej
    liczba mnoga
    p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
    M. swobodniejsi
    swobodniejsi
    swobodniejsze
    swobodniejsze
    D. swobodniejszych
    swobodniejszych
    swobodniejszych
    swobodniejszych
    C. swobodniejszym
    swobodniejszym
    swobodniejszym
    swobodniejszym
    B. swobodniejszych
    swobodniejszych
    swobodniejszych
    swobodniejsze
    N. swobodniejszymi
    swobodniejszymi
    swobodniejszymi
    swobodniejszymi
    Ms. swobodniejszych
    swobodniejszych
    swobodniejszych
    swobodniejszych
  • Zob.  swoboda ; nowsze znaczenia przymiotnika to kalki semantyczne odpowiedników zach.europejskich, np. ang. free lifestyle, niem. freier Lebensstil - swobodne (wolne) życie; ang. free electron, niem. Freies Elektron, fr. l'électron libre - swobodny elektron